《汉语大词典》：远水不解近渴　　拼音：yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě

(1) [distant water cannot quench present thirst]∶远距离的水不能止现在的渴
(2) [the aid is too slow in coming to be of any help]∶比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要,帮助太慢达不到任何帮助的目的
这也容易,只是“远水解不得近渴”。——《红楼梦》

暂无关于远水不解近渴的补充内容。

（1）远的意思：yuǎn①〈形容词〉空间距离大，跟“近”相对。《劝学》：“登高而招，臂非加长也，而见者远。”②〈名词〉远方；远方的国家或人民。《殽之战》：“劳师以袭远，非所闻也。”③〈动词〉疏远。《出师表》：“亲贤臣，远小人，此...

（2）水的意思：shuǐ①〈名词〉水。《劝学》：“冰，水为之，而寒于水。”②〈名词〉河流。《登泰山记》：“泰山之阳，汶水西流。”③〈名词〉泛指水域。《赤壁之战》：“刘备、周瑜水陆并进，追操至南郡。”④〈名词〉水灾。《女娲补天》：...

（3）不的意思：bú①〈副词〉不,表一般否定。②〈副词〉没有,表存在的否定。《毛遂自荐》：“今日出而从,日中不决,何也·”③〈副词〉不是,表否定判断。《卖柑者言》：“又何往而不金玉其外败絮其中也哉。”fǒu通“否”。①〈助词〉在...

（4）解的意思：jiě①〈动词〉解剖；分割。《庖丁解牛》：“庖丁为文惠君解牛。”②〈动词〉解开；解下。《公输》：“子墨子解带为城。”③〈动词〉解除；消除。《荆轲刺秦王》：“今有一言，可以解燕国之患。”④〈动词〉溶解；溶化。《满井...

（5）近的意思：jìn①〈形容词〉空间距离小，与“远”相对。《桃花源记》：“缘溪行，忘路之远近。”②〈形容词〉时间上距离短，与“久”“远”相对。《柳敬亭传》：“乃近年共称柳敬亭说书。”③〈动词〉走近；靠近。《左忠毅公逸事》：“逆...

（6）渴的意思：kě①〈形容词〉口渴。《诗经·君子于役》：“君子于役，苟无饥渴。”【又】比喻迫切地。范成大《洪景卢内翰使还入境》：“国人渴望公颜色。”jié〈形容词〉水干。《周礼·草人》：“凡粪种，……坟壤用麋，渴泽用鹿。”