《汉语大词典》：珥彤　　拼音：ěr tóng

犹珥笔。彤，赤管笔。《文选·王融〈三月三日曲水诗序〉》：“絜壶宣夜，辩气朔于灵台；书笏珥彤，纪言事于仙室。” 刘良 注：“珥，执也；彤，赤管笔也，皆史臣所以书记君言也。” 宋 钱惟演 《上巳玉津园赐宴》诗：“珥彤寻竹籞，倾盖集芝廛。”借指史官之职。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷九：“顷读公集《雨中过庐山》云：小臣殿陛司珥彤，濒行天语出九重。”参见“ 珥笔 ”。

《汉语大词典》：珥笔（珥笔）　　拼音：ěr bǐ

(1).古代史官、谏官上朝，常插笔冠侧，以便记录，谓之“珥笔”。《文选·曹植〈求通亲亲表〉》：“安宅京室，执鞭珥笔。出从华盖，入侍辇毂。” 李善 注：“珥笔，戴笔也。” 元 耶律楚材 《爱子金柱索诗》：“他时辅翊英雄主，珥笔 承明 策万言。” 严复 《救亡决论》：“出宰百里，入主曹司，珥笔登朝，公卿跬步。”
(2).指诉讼。 宋 黄庭坚 《江西道院赋》：“ 江西 之俗，士大夫多秀而文，其细民险而健，以终讼为能，由是玉石俱焚，名曰珥笔之民。” 金 元好问 《高平道中望陵川》诗之一：“来时珥笔夸健讼，去日攀车馀泪痕。”

（2）彤的意思：tóng〈形容词〉朱红色。《诗经·彤弓》：“彤弓弨兮。”【彤云】⒈红云；红霞。⒉下雪前密布的浓云。