《汉语大词典》：珠还合浦（珠还合浦）　　拼音：zhū huán hé pǔ

《后汉书·循吏传·孟尝》载： 合浦郡 海出珠宝。原宰守并多贪秽，采求无度，珠遂徙于邻境 交阯郡 界。及 孟尝 赴任，革易前弊，未逾岁，去珠复还。后遂用“珠还合浦”比喻失而复得或去而复还。 宋 吴曾 《能改斋漫录·辨误一》：“《古今诗话》：‘ 羊方谔 上 广 守诗：“鳄徙恶溪 韩吏部 ，珠还 合浦 孟尝君 。”’殊不知珠还 合浦 ，乃 后汉 孟尝 ，不可以 孟尝君 迁就也。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“珠还 合浦 重生采，剑合 丰城 倍有神。” 清 诸联 《明斋小识·儿失复归》：“令妻来认，见耳后有疤，臂上列红痣，信为己出，遂得珠还 合浦 。”

（1）珠的意思：zhū①〈名词〉珍珠。《琵琶行》：“大珠小珠落玉盘。”②〈动词〉把珍珠看作……《阿房宫赋》：“鼎铛玉石，金块珠砾。”③〈名词〉珠状的小颗粒。《孔雀东南飞》：“却与小姑别，泪落连珠子。”④〈形容词〉珍贵；华丽。《白...

（2）还的意思：huán①〈动词〉返回；回来；回去。《荆轲刺秦王》：“壮士一去兮不复还。”《饮酒》：“山气日夕佳，飞鸟相与还。”【又】交还；归还。《伶官传序》：“入于太庙，还矢先王。”【又】偿还。《哨遍·高祖还乡》：“还酒债，偷...

（3）合的意思：hé①〈动词〉闭；合拢。《孔雀东南飞》：“两家求合葬。”②〈动词〉聚集；会合。《汉书·晁错传》：“合以小攻大。”《赤壁之战》：“五万兵难卒合。”③〈动词〉配合；匹配。《诗经·大明》：“文王初载，天作之合。”《孔雀...

（4）浦的意思：pǔ①〈名词〉水边，岸边。《诗经·大雅?常武》：“率彼淮浦。”②〈名词〉小河流入江海的入口处。《宋书·徐宁传》：“至广陵寻亲旧，还遇风，停浦中。”