《汉语大词典》：借交报仇（借交报仇）　　拼音：jiè jiāo bào chóu

亦作“ 借客报仇 ”。亦作“ 借身报仇 ”。 指舍身助人报仇。《史记·游侠列传》：“﹝ 郭解 ﹞少时阴贼，慨不快意，身所杀甚众，以躯借交报仇，藏命作奸剽攻。”《史记·货殖列传》：“其在闾巷少年，攻剽椎埋，劫人作奸，掘冢铸币，任侠并兼，借交报仇，篡逐幽隐，不避法禁，走死地如骛者，其实皆为财用耳。”《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。” 颜师古 注：“借，助也。” 明 高启 《结交少年场行》：“结交须结游侠儿，借身报仇心不疑。”亦省作“ 借交 ”。 五代 李翰 《蒙求》：“ 郭解 借交， 朱家 脱急。”

暂无关于借交报仇的补充内容。

（1）借的意思：jiè①〈动词〉借入；暂用他人之物。《黄生借书说》：“黄生允修借书。”②〈动词〉获得；达到。邹阳《狱中上梁王书》：“慈仁殷勤，诚嘉于心，此不可以虚辞借也。”③〈动词〉借出；将己物暂供他人使用。《论语·卫灵公》：“...

（2）交的意思：jiāo①〈动词〉交叉；交错。《鸿门宴》：“交戟之士欲止不内。”②〈副词〉交互；交相。《与朱元思书》：“疏条交映。”③〈动词〉交换；互换。《左传·隐公三年》：“故周郑交质。”④〈动词〉交接；交合。《促织》：“自昏...

（3）报的意思：bào①〈动词〉断狱,判决罪人。《韩非子·五蠹》：“闻死刑之报,君为流涕。”②〈动词〉报恩;报答。《陈情表》：“尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。”③〈动词〉报仇;报怨。《荆轲刺秦王》：“然则将军之仇报,而燕国见...

（4）仇的意思：chóu①〈名词〉仇敌，敌人。《伶官传序》：“梁，吾仇也。”②〈名词〉仇恨，怨恨。《荆轲刺秦王》：“然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。”《廉颇蔺相如列传》：“吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”③〈动词〉报...