郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。
词语九译 》:九译的意思是什么?一起来看:
朗读 郑查网王娟老师为您朗读:
词语解释

《汉语大词典》九译九译)  拼音:jiǔ yì

(1).辗转翻译。《史记·大宛列传》:“重九译,致殊俗。” 张守节 正义:“言重重九遍译语而致。”《文选·张衡〈东京赋〉》:“重舌之人九译,佥稽首而来王。” 薛综 注:“重舌谓晓夷狄语者。九译,九度译言始至中国者也。”《晋书·文帝纪》:“虽西旅远贡, 越裳 九译,义无以踰。” 唐 柳宗元 《唐铙歌鼓吹曲·东蛮》:“睢盱万伏乖,咿嗢九译重。”
(2).指边远地区或外国。《晋书·江统传》:“ 周公 来九译之贡, 中宗 纳单于之朝。” 唐 包佶 《送日本国聘贺使晁巨卿归国》诗:“上才生下国,东海是西邻。九译蕃君使,千年圣主臣。” 元 耶律楚材 《为子铸作诗三十韵》:“东鄙收 句丽 ,西南穷九译。” 清 王士禄 《诏罢高丽贡鹰歌》:“真人御极临八荒,百蛮九译皆享王。”
(3).官名。 汉 有九译令,犹后世通译官。见《汉书·百官公卿表上》
词语插图
词典补充

1、舞武三成备,书文九译重。修攘遗策在,嗣圣续车攻。太上皇帝灵驾发引挽歌词六首(范成大)
2、天无烈风海波静,白雉九译贡越裳。盛时努力早出仕,成诵姬旦坐明堂。壬申冬晦叔译归别小诗奉钱(陆文圭)
3、承平垂百年,声教重九译。朝惟讲文物,民亦厌金革。和胡俛学士游西池书事(苏颂)
4、九译使车通,君王悦战锋。争残四夷国,只在一枝筇。博望侯墓(张俞)
5、城中绍祚千年圣,海外占风九译人。峤岭古来称绝徼,梯山从此识通津。题庾岭三亭诗·通越亭(余靖)
6、精言通九译,博学本三余。职冷冰相似,心清水不如。送译学靳教授(方回)
7、九译蕃君使,千年圣主臣。野情偏得礼,木性本含真。送日本国聘贺使晁巨卿东归(包佶)
8、西风承命双亲下,上国媒身九译閒。腾踏青云金驿去,笑迎绿发锦衣不。送东平赵孟益赴徽政院译史(陈著)
9、章亥六合半已到,象胥九译靡不知。凉州蒲萄无复染,交趾薏苡夫何疑。赠綦大将军(方回)
10、三苍奇字已杀青,九译旁行方著录。有时达旦不灭灯,急雪打窗闻簌簌。读书(陆游)
11、昭陵仁心及虫蚁,百蛮九译觇天光。极知功高乐未称,谁能持此献乐正。西禅听戴道士弹琴(黄庭坚)
12、庶邦承覆载,贡献来九译。昭考抚盈成,至仁弘隐恻。祖德诗九章(朱瞻基)

寻根训诂
(1)九的意思:jiǔ①〈数词〉九。②〈数词〉泛指多数或多次。《齐桓晋文之事》:“海内之地,方千里者九。”【九泉】⒈深渊。⒉人死后埋葬的地方。迷信指阴间。【九天】⒈指天的中央和八方。⒉指天的最高处。⒊道家指天上神仙居住的地方。【...

(2)译的意思:yì〈动词〉翻译。《隋书·经籍志》:“大译佛经。”【又】〈名词〉翻译人员。刘向《说苑·善说》:“于是乃召越译,乃楚说之。”

【查词典,就到www.zzcha.net】
词语查询推荐:

1、功能介绍
  打造优秀的郑查词典在线查询网站。为服务百姓文化生活架桥,为弘扬词语文明助力!
2、使用说明
  输入词语点击查询,就可以很方便地查到词语的语词典解释意思等信息。
3、注意事项
(1)词语是语言的基础,学习词语有利于对九译是什么意思的理解,加深对句子文章等语义的理解。
(2)词友提供了丰富的郑查词典大全列表文字信息,难免有误,仅做参考,帮助自己理解字和词语。
(3)本功能供大家免费使用,便捷实用的词典在线查询,方便您的学习生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升文明形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。