《汉语大词典》：江淹梦笔（江淹梦笔）　　拼音：jiāng yān mèng bǐ

传说 南朝 梁 江淹 夜梦 郭璞 索还五色笔，尔后为诗遂无佳句。后因以“江淹梦笔”喻才思减退。 元 白朴 《恼煞人》套曲：“ 宋玉 悲秋愁闷， 江淹 梦笔寂寞，人间岂无成与破。”参见“ 江淹才尽 ”。

《汉语大词典》：江淹才尽（江淹才尽）　　拼音：jiāng yān cái jìn

南朝 梁 江淹 ，少有文名，世称 江郎 。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。 南朝 梁 钟嵘 《诗品》卷中：“初， 淹 罢 宣城郡 ，遂宿 冶亭 ，梦一美丈夫，自称 郭璞 ，谓 淹 曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’ 淹 探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传‘ 江淹 才尽’。” 元 刘埙 《隐居通议·礼乐》：“愚乃志气日惰，几于进寸而退尺，尝自笑曰：‘岂 江淹 才尽邪！’” 清 洪亮吉 《北江诗话》卷三：“今世士惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有 江淹 才尽之诮矣。” 清 黄景仁 《送余伯扶之太原序》：“嗟乎！ 君苗 砚焚， 江淹 才尽，壮志已消乎十载，虚名谁托乎千秋？”

（1）江的意思：jiāng①〈名词〉长江的专称。《公输》：“江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富。”【又】〈名词〉江面。《群英会将干中计》：“早见东吴船只，蔽江而来。”②〈名词〉泛指江河；河流。《劝学》：“假舟楫者，非能水也而绝江河。”【江表...

（2）淹的意思：yān①〈动词〉浸渍。《楚辞·九叹》：“淹芳芷于腐井兮。”②〈动词〉久留；停留。《涉江》：“船容与而不进兮，淹回水而凝滞。”《殽之战》：“敝邑为从者之淹，居则具一日之积，行则备一夕之卫。”③〈形容词〉深入。《新唐...

（3）梦的意思：mèng①〈名词〉睡眠中的幻象。李后主《望江南》：“多少恨，昨夜梦魂中，还似旧时游上苑。”②〈名词〉湖名，即云梦泽的江南部分。《梦溪笔谈·辩证二》：“亦以谓江南为梦，江北为云。”③〈名词〉泛指云梦泽或湖沼。孟浩然...

（4）笔的意思：bǐ①〈名词〉写字、画画等的工具。与纸、墨、砚合称为文房四宝。②〈动词〉书写;记载。《送东阳马生序》：“每假借于藏书之家,手自笔录。”③〈名词〉笔迹;书画墨迹。《新唐书·李白传》：“观公笔奇妙,欲以藏家尔。”④〈...