诗句 | “出身蒙汉恩” 来自诗词:《 代东武吟 》 |
---|---|
作者 | 鲍照 (南北朝诗人) |
原文 | 主人且勿喧,贱子歌一言。 仆本寒乡士,出身蒙汉恩。 始随张校尉,召募到河源。 后逐李轻车,追虏出塞垣。 密途亘万里,宁岁犹七奔。 肌力尽鞍甲,心思历凉温。 将军既下世,部曲亦罕存。 时事一朝异,孤绩谁复论。 少壮辞家去,穷老还入门。 腰镰刈葵藿,倚杖牧鸡豚。 昔如鞲上鹰,今似槛中猿。 徒结千载恨,空负百年怨。 弃席思君幄,疲马恋君轩。 愿垂晋主惠,不愧田子魂。 |
网友提问 | 网友“具洲”同学对诗词《代东武吟》的“出身蒙汉恩”进行提问: “诗友们,谁能翻译下出身蒙汉恩?或说说《代东武吟》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“莹蓉”回答: 你好具洲,看到您对“出身蒙汉恩”进行提问,我简单谈谈我对《代东武吟》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《代东武吟》赏析: 这是鲍照南北朝时代时写的抒情诗,表达对主公东武王刘义交割怀念之情。 第一句“主人且勿喧,贱子歌一言”的意思是说:老爷(东武王)请不要责备,这位下人(诗人)只唱一句小歌。表达诗人虽然是低微的下属,仍敢吟诗颂悼。 第二句起诗人开始回忆从前至今的经历。累计为主公效力跟随征战万里,虽累心劳体但心中洋溢欢喜。主公称霸一时,可诗人反而陷入贫困。 第九句“弃席思君幄,疲马恋君轩”表达思念。诗人弃下自己简陋的柴席,却仍忍不住想念主公华罗轩幕。累得连马都懒回家,却仍舍不得离开主公的驾轩之下。 诗末“愿垂晋主惠,不愧田子魂”表示愿趁着养老之年仍获得晋王(东武王)的恩惠,报答主公当年的养育之恩。表达忠心不渝。 总的来说,这首诗描写了一位下属对曾经养育之恩深感怀念但却在贫困中无法相报的情感。 以上为《代东武吟》的赏析,请指正!(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友莹蓉自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比莹蓉好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。