| 诗句 | “荆钗布裙夫短裤” 来自诗词：《 织女图 》 |
|---|---|
| 作者 | 萨都剌 （元朝诗人） |
| 原文 | 兰闺织锦秦川女，大姬哑哑弄机杼。 小姬织倦何所思？帘幕无人燕双语。 成都花发江水春，门前马嘶车辚辚。 髻鬟两珥看欲堕，蛾眉八字画不伸。 良人一去无消息，冰蚕吐丝成五色。 柔肠九曲细于丝，万缕春愁正如织。 绮窗睡起闻早莺，西楼月落金盘倾。 暖霞拂地海棠晓，香雪泼户梨花晴。 日长深院机声动，梭影穿花飞小凤。 水心惊起鸳鸯飞，花底不成胡蝶梦。 纤纤玉指柔且和，香钩小袜裁春罗。 满怀心事付流水，荡日云锦生层波。 佳人自古多命薄，风里杨花随处落。 岂知丑妇嫁田家，生则同衾死同椁。 君不闻，长安市上花满枝，东家胡蝶西家飞。 笼中鹦鹉唤新主，门外侍儿更故衣。 又不闻，田家妇，日扫春蚕宵织布。 催租县吏夜打门，荆钗布裙夫短裤。 我题此画三嗟吁，百年丑好皆虚无。 排云便欲叫阊阖，为我献上《豳风图》。 |
| 网友提问 | 网友“泰茹”同学对诗词《织女图》的“荆钗布裙夫短裤”进行提问： “诗友们，谁能翻译下荆钗布裙夫短裤？或说说《织女图》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“世西”回答: 你好泰茹，看到您对“荆钗布裙夫短裤”进行提问，我简单谈谈我对《织女图》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《织女图》赏析: 这首诗描写了织女繁忙工作的场景。通过对比织女与贵妇的命运,表达出了对人生之短易逝的感慨。 全首以织女为中心,描绘她们忙碌工作的生活。“兰闺织锦”表明织女处在被隔绝的内院,他们的日常生活就是围绕着织布搭机。“大姬哑哑弄机杼,小姬织倦何所思”描写两姐妹累了还在强打精神工作,暗示着她们辛苦的日常生活。 第二部分以“成都花发江水春”为转接,由内院之景转到了外部世界。描写春天景色安详,马车行过,形成强烈对比。 最后通过和贵妇妻子的比较,描写出织女命运的安稳与贵妇命途多舛之差别。但最终指出“百年丑好皆虚无”,人间一切财富易逝,“为我献上《豳风图》”表达了对生命的感叹。 全诗首重构筑画面,以安详工整的工作描写衬托织女的命运。诗中通过与外界比对和寓言,传递出对人生短促易逝的哲理。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友世西自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比世西好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
