诗句 | “我家怀玉江东山” 来自诗词:《 送周守二首 》 |
---|---|
作者 | 赵蕃 (宋朝诗人) |
原文 | 昔我移官皇恐滩,缄诗送公因阿连。 转头梅事两飘忽,我亦解秩当返辕。 岂期邂逅客归会,逢公政成朝日边。 可无一语道离阔,顾待别后空阑干。 我闻袁人道路言,往者颇病吏道烦。 袁人徯公以为治,如赤子待父母安。 问公治袁竟何如,宽不至弛严不残。 不惟民绝催科瘢,吏亦不急惠文冠。 太平官府见今日,珥笔旧俗略不存。 簿书期会足閒暇,江山风月忘游般。 作堂圃中视所尚,我所尊者房李韩。 东西日月双跳丸,后人思公面孱颜。 人言循吏治无迹,有如春风被田园。 试看一一发生意,从千百数何繇论。 淳熙圣人叹才难,得人之路无不殚。 而于守令最注意,往往六察并郎官。 少公迩日与几政,仲氏力请得皖灊。 公虽迟登玉笋班,持节其惠寡与鳏。 未知除书落何地,我家怀玉江东山。 勿言形迹暂云远,在处孰非千万间。 |
网友提问 | 网友“雷久”同学对诗词《送周守二首》的“我家怀玉江东山”进行提问: “诗友们,谁能翻译下我家怀玉江东山?或说说《送周守二首》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“星楠”回答: 你好雷久,看到您对“我家怀玉江东山”进行提问,我简单谈谈我对《送周守二首》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《送周守二首》赋译 译文: 在往日我迁官不远海滩上时,轻轻地给公主人赠送诗作,一转头梅树飘摇双飞,我也解除职务返归故地。 怎奢望邂逅客归乡会时,碰到公主正在朝廷边缘的任职中。可有一句话说出我与你间怅离之阔吗?只待别后两情凝重。 我听闻袁人说他在路上言谈,往者更加病恼吏员之路很烦恼。袁人启祺敬公为治理之本,如看待亲生父母般安慰。 问敬公治理袁人竟如何,宽容却不至于漠不关心,严肃却不枉严酷。 不但百姓脱离催科赊务之苦,吏员亦不急切渴求文印冠盖。 太平当今官府见此一日,笔杆旧俗略不再存在。账册期间足有闲暇,江山风月忘游玩般。 作堂园中观察所重视之物,我所尊重者房李韩人。 东西日月齐同跳丸,后人思念公主瘦弱面貌。 有人言说循吏治无可见迹,如同春风润过田园般。请看一一点生发出来意,从千百间找寻何处论述。 淳熙圣人感叹才能难得,得取之路无不劳碌。而在管理令更注意事情,往往六项检查并府官。 少主近日与几项政务,仲氏力请得皖灊。公主虽然迟登玉笋班,持节其恩惠多与寡妇。 未知除书落何处去处,我家怀有玉江之东山。勿言形迹暂云远,所在哪处不是十万家。 赋析: 该诗以作者对朋友周守之思念及赞赏之情展开,作者在远海做官之时给朋友写诗赠送,现在得知对方任职于朝廷便继续为其献词颂扬。作者赞美朋友治理之能,能如亲生父母般安慰官员及百姓,宽仁不偏严峻不残。作者赞叹朋友任内太平官场风采,其人的饱满涵养有如春风温润田园。作者请求朋友分享其治政之道,让朋友与少主品读圣人集王传等典籍,继续以仁政治理百姓。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友星楠自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比星楠好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。