诗句 | “明月珠” 来自诗词:《 狐绥绥 》 |
---|---|
作者 | 史鉴 (明朝诗人) |
原文 | 狐绥绥,鬼为侣。 夜啸丛祠作神语,戏舞跳梁从社鼠。 云凝月黑天昏昏,尾摇阴火光如炬。 兴妖作孽天不知,指顾氵虢氵虢雷风随。 社公土伯望尘拜,白望横行九州界。 万民皇皇讹且惊,市肆昼闭空其城。 群巫四出假神命,搜括逮捕何纵横。 巫言神君去天咫,民命由来主张是。 神今下界来求珍,敢有不共随殛死。 明月珠,夜光璧,玛瑙之盘大逾尺。 婆律旃檀苏合香,珊瑚琅玕亚姑石。 此物何由在山泽,巫传神言许输直。 厚估高评动千万,破产倾家责难塞。 黄龙大舶行迷津,柜帛囊金无纪极。 江南真宰哀民穷,封章上奏天皇宫。 天教六丁摄狐鼠,贯以大索囚铁笼。 断狐头,斮狐趾,磔鼠之皮肆诸市。 妖巫殄灭厉鬼亡,四海清宁万邦喜。 真宰之功一言耳,回格天心正人纪。 |
网友提问 | 网友“黛勤”同学对诗词《狐绥绥》的“明月珠”进行提问: “诗友们,谁能翻译下明月珠?或说说《狐绥绥》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“特玛”回答: 你好黛勤,看到您对“明月珠”进行提问,我简单谈谈我对《狐绥绥》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《狐绥绥》翻译 狐绥绥,鬼为侣。狐名绥绥,与鬼作伴。 夜啸丛祠作神语,戏舞跳梁从社鼠。夜间在庙中噪声百出,象鬼神语般,在屋檐跳跃像老鼠一样。 云凝月黑天昏昏,尾摇阴火光如炬。云遮月色,天黑如夜晚昏昏沉沉,它尾巴摇动的阴火照明如火炬。 兴妖作孽天不知,指顾氵虢氵虢雷风随。做祸鬼事情天不知道,手指发出氵虢氵虢的啸声,随缘跟着雷风。 社公土伯望尘拜,白望横行九州界。村神土地神看见后瞠目结舌,头惊心惊地在九州宽广跋涉。 万民皇皇讹且惊,市肆昼闭空其城。万民惊慌失措,市场白天也关闭,城市变得空空荡荡。 群巫四出假神命,搜括逮捕何纵横。巫师四散假造神谕,搜刮一空逮捕没事乱捉。 巫言神君去天咫,民命由来主张是。巫师说神佛离去了几天,他们的活命来源便是这些。 神今下界来求珍,敢有不共随殛死。今天神下凡索求珍宝,凡人敢不奉行随时受杀戮。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友特玛自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比特玛好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。