| 诗句 | “岩间丹桂丛” 来自诗词：《 八咏诗被褐守山东 》 |
|---|---|
| 作者 | 沈约 （南北朝诗人） |
| 原文 | 守山东。 山东万岭郁青葱。 两溪共一泻。 水洁望如空。 岸侧青莎被。 岩间丹桂丛。 上瞻既隐轸。 下睇亦溟蒙。 远林响咆兽。 近树聒鸣虫。 路出若溪右涧吐金华东。 万仞倒危石。 百丈注悬潨。 掣曳写流电。 奔飞似白虹。 洞井含清气。 漏穴吐飞风。 玉窦膏滴沥。 石乳室空笼。 峭崿途弥险。 崖岨步纔通。 余舍平生之所爱。 歘暮年而此逢。 欲一去而不还。 怅邹衣之未褫。 揖林壑之清旷。 事氓俗之纷诡。 幸帝德之方升。 值天纲之未毁。 既除旧而布新。 故化民而俗徙。 播赵俗以南徂。 扇齐风以东靡。 乳雉方可驯。 流蝗庶能弭。 清心矫世浊。 俭政革民侈。 秩满归白云。 淹留事芝髓。 |
| 网友提问 | 网友“厉轩”同学对诗词《八咏诗被褐守山东》的“岩间丹桂丛”进行提问： “诗友们，谁能翻译下岩间丹桂丛？或说说《八咏诗被褐守山东》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“圣洋”回答: 你好厉轩，看到您对“岩间丹桂丛”进行提问，我简单谈谈我对《八咏诗被褐守山东》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《八咏诗被褐守山东》概述: 这是南北朝时期沈约的诗。诗人描写守山东时的感慨。 译文: 守山东。山东的万道峦岭青葱高耸。两条小溪汇在一起奔流。水澄清地倒映如空色。河岸边青草丛生。岩石间残留着丹桂花丛。 仰望隐约可见马辙。俯视茫茫无法看清。远处山林中兽群咆哮。近处树丛里虫鸣喧嚣。 走出一条窄道河的对岸,金花遍布东边。万丈高的悬崖倒挂。百丈高的瀑布垂下。 行走间如离弦的流箭。飞驰似光明的彩虹。洞穴里含有清新的空气。漏洞里吹出的风。玉洞内滴落着油脂。石乳房空留下。崎岖通路更加险峻。峭壁上的步伐仅仅通过。 余生之所爱之所在。暮年而此逢。欲一去而不还。怅衣服尚未脱去。向林谷之幽静鞠躬。毕氓名利之纷扰。幸帝德之方兴。值天纲尚未毁。已除旧布新。故化民而俗易移。播赵俗以南地。扇齐风于东方止息。方可驯化雉鸟。庶能静止蝗虫。清心矫正世间浊恶。俭政革除民间奢侈。功满归于白云。沉浸精华事芝蕾(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友圣洋自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比圣洋好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
