诗句 | “眷焉乃东征” 来自诗词:《 送李雁湖大参赴遂宁 》 |
---|---|
作者 | 吴泳 (宋朝诗人) |
原文 | 拍拍雁湖水,深深归雁亭。雁归三四年, 相伴湖水清。燕私岂不乐, 国尔终含情。龙章倏夜下, 惊赴鸥鹭汀。鸿雁双翥翰, 眷焉乃东征。载辞龙鹄椒, 复问莺花程。輶轩鹜华毂, 高盖罗翠旌。康顿民无学, 销暴不以兵。尉蓝旧草木, 再色新威明。寄声受廛者, 明府如父兄。恢恢大仪中, 扶立惟三纲。国风怨以怒, 王道荡无章。栖栖鲁东家, 秉笔修天常。廉陛不乱纪, 冠履不易方。斯今世运颓, 礼义维楫亡。三边且病痱, 群盗方鸱张。兵如溃堤螘, 民甚赪尾鲂。历阶倘不夷, 零露将侵裳。李侯世柱史, 识此治乱防。挥袂别广筵, 振衣登高冈。原言茂远猷, 挽河洒天狼。 |
网友提问 | 网友“泰友”同学对诗词《送李雁湖大参赴遂宁》的“眷焉乃东征”进行提问: “诗友们,谁能翻译下眷焉乃东征?或说说《送李雁湖大参赴遂宁》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“晶清”回答: 你好泰友,看到您对“眷焉乃东征”进行提问,我简单谈谈我对《送李雁湖大参赴遂宁》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 宋朝吴泳《送李雁湖大参赴遂宁》赏析: 这是吴泳为家乡淮阴人李雁湖别离时写的诗。“雁湖”是李雁湖的号。诗中通过描写雁湖别情深切,感叹朝纲衰坏、社会动乱,希望李雁湖能凭深厚才学,促进国家政治制度的改革发展。 诗首以“拍拍雁湖水,深深归雁亭”寄托离愁。“雁归三四年,相伴湖水清”淡淡倾诉年年相处之情。 之后以“燕私”直称李雁湖,暗示二人情深意切。“国尔终含情”寄托别离之思。 继以丰富的意象“龙章倏夜下,惊赴鸥鹭汀”描述李雁湖起程。充满祝颂之意。 接着用连绵不绝的长句“康顿民无学,销暴不以兵”直指朝纲敝坏,政治失序的社会现实。 最后以“挥袂别广筵,振衣登高冈”激励李雁湖立言易世,“挽河洒天狼”振兴社稷。 整体这首诗情致深切,思想渊博,不仅感叹别离之情,更积极期盼朋友通过政治理想改变沉重现实,动人心弦。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友晶清自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比晶清好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。