| 诗句 | “急处未得臻幽闲” 来自诗词：《 琵琶歌 》 |
|---|---|
| 作者 | 元稹 （唐朝诗人） |
| 原文 | 琵琶宫调八十一，旋宫三调弹不出。玄宗偏许贺怀智， 段师此艺还相匹。自后流传指拨衰，昆仑善才徒尔为。 澒声少得似雷吼，缠弦不敢弹羊皮。人间奇事会相续， 但有卞和无有玉。段师弟子数十人，李家管儿称上足。 管儿不作供奉儿，抛在东都双鬓丝。逢人便请送杯盏， 著尽工夫人不知。李家兄弟皆爱酒，我是酒徒为密友。 著作曾邀连夜宿，中碾春溪华新绿。平明船载管儿行， 尽日听弹无限曲。曲名无限知者鲜，霓裳羽衣偏宛转。 凉州大遍最豪嘈，六幺散序多笼撚。我闻此曲深赏奇， 赏著奇处惊管儿。管儿为我双泪垂，自弹此曲长自悲。 泪垂捍拨朱弦湿，冰泉呜咽流莺涩。因兹弹作雨霖铃， 风雨萧条鬼神泣。一弹既罢又一弹，珠幢夜静风珊珊。 低回慢弄关山思，坐对燕然秋月寒。月寒一声深殿磬， 骤弹曲破音繁并。百万金铃旋玉盘，醉客满船皆暂醒。 自兹听后六七年，管儿在洛我朝天。游想慈恩杏园里， 梦寐仁风花树前。去年御史留东台，公私蹙促颜不开。 今春制狱正撩乱，昼夜推囚心似灰。暂辍归时寻著作， 著作南园花坼萼。胭脂耀眼桃正红，雪片满溪梅已落。 是夕青春值三五，花枝向月云含吐。著作施樽命管儿， 管儿久别今方睹。管儿还为弹六幺，六幺依旧声迢迢。 猿鸣雪岫来三峡，鹤唳晴空闻九霄。逡巡弹得六幺彻， 霜刀破竹无残节。幽关鸦轧胡雁悲，断弦砉騞层冰裂。 我为含凄叹奇绝，许作长歌始终说。艺奇思寡尘事多， 许来寒暑又经过。如今左降在闲处，始为管儿歌此歌。 歌此歌，寄管儿。管儿管儿忧尔衰，尔衰之后继者谁。 继之无乃在铁山，铁山已近曹穆间。性灵甚好功犹浅， 急处未得臻幽闲。努力铁山勤学取，莫遣后来无所祖。 |
| 网友提问 | 网友“清霆”同学对诗词《琵琶歌》的“急处未得臻幽闲”进行提问： “诗友们，谁能翻译下急处未得臻幽闲？或说说《琵琶歌》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“浩博”回答: 你好清霆，看到您对“急处未得臻幽闲”进行提问，我简单谈谈我对《琵琶歌》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《琵琶歌》译文: 琵琶宫调有八十一种,旋宫三调弹琵琶弹不出。玄宗尤许贺怀智,段师这门艺术还相匹。自后流传技艺衰,昆仑善才只徒等空。响声少得如雷嗄,弄起琴弦不敢弹羊皮弦。世间奇事无时不有,但如贝和无玉。段师弟子数十人,李家管儿却称冠绝。管儿不作供奉儿,投在东都长丝双发间。遇人便请赠酒杯,披上精微技艺人不识。李家兄弟皆喜好酒,我乃酒徒与密友。常邀夜宿连日庆,研磨春溪花木新绿。平明乘船管儿行,尽日听管弹无尽曲。曲名无数人只知少,霓裳羽衣侧绕旋转。凉州大赌最兴旺,六弦散序多织错。我闻此曲深赏奇,赏出奇之所惊器。管儿为我两泪引,自弹此曲长自伤心。泪数滴在朱弦上,冰泉呜咽如燕鸣细。因弹成雨霖丝铃,风雨萧条鬼神哭泣。弹罢又一遍重新弹,珠革夜静风柔缓。轻声慢弄关山思,对坐燕然秋月凉。月凉一声深殿磬,骤弹曲响音汇繁并。百万金铃转玉盘,醉客满船都醒转过来。自此后听六七年,管儿在洛我朝天。举目游想慈恩园,梦寐仁风花树前。去年御史留伊台,公私急苦颜不豁。今春候狱正撩乱,昼夜推问心似灰。暂辍归期寻著作,著作南园花坼落。胭脂显眼桃正红,雪片满溪梅已落。是夕青春值三五,花枝向月念出来。著作施酒命管儿,管儿久别终得见。管儿依旧弹六弦,六弦本向依旧声调。猿啸雪岫来三峡,鹤唳晴空闻九霄。觅索弹出六弦尽,霜刀破竹无残节。乌啼胡鹧鸟悲争,断弦振鞪冰层裂。我为含惜叹妙绝,许作长歌始终绝言。艺奇思寡尘事多,许在寒暑又多时间。如今左降闲处来,始为管儿歌此歌。歌此歌,寄管儿。管儿管儿忧你衰,你衰之后接下者谁。继之无乃铁山在,铁山已近曹穆篱。性灵甚好功尚浅,忽时未得深幽闲。努力铁山只学取,莫上后来无所授。 赏析: 这首《琵琶歌》是唐朝诗人元稹的代表作。全诗以旁白者的口吻,叙述著作与管儿的故事。表达了对音乐和音乐家行将枯萎的无奈惋惜之情。诗中描绘了琵琶艺术的兴盛与衰落,通过琵琶音乐,隐喻了生命的短暂与梦幻。语言生动细腻,感情真挚沉痛,颇有唐宋词中莫忘吾墉、薄命俊秀之致。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友浩博自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比浩博好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
