诗句 | “见待颇异礼” 来自诗词:《 归彭城 》 |
---|---|
作者 | 韩愈 (唐朝诗人) |
原文 | 天下兵又动,太平竟何时。訏谟者谁子,无乃失所宜。 前年关中旱,闾井多死饥。去岁东郡水,生民为流尸。 上天不虚应,祸福各有随。我欲进短策,无由至彤墀。 刳肝以为纸,沥血以书辞。上言陈尧舜,下言引龙夔。 言词多感激,文字少葳蕤。一读已自怪,再寻良自疑。 食芹虽云美,献御固已痴。缄封在骨髓,耿耿空自奇。 昨者到京城,屡陪高车驰。周行多俊异,议论无瑕疵。 见待颇异礼,未能去毛皮。到口不敢吐,徐徐俟其巇。 归来戎马间,惊顾似羁雌。连日或不语,终朝见相欺。 乘闲辄骑马,茫茫诣空陂。遇酒即酩酊,君知我为谁。 |
网友提问 | 网友“含尔”同学对诗词《归彭城》的“见待颇异礼”进行提问: “诗友们,谁能翻译下见待颇异礼?或说说《归彭城》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“阳天”回答: 你好含尔,看到您对“见待颇异礼”进行提问,我简单谈谈我对《归彭城》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《归彭城》译文: 天下兵又起战争,太平何时方能听到。谋士都是些什么人,显然失去了应有的得体。 去年关中大旱,井涌多饿死。上年东郡水涝,百姓成了尸体。 上天不应兆头,祸福各自相随。我欲言进谏策,莫知官阙在何方。 割开肝以作纸,滤取血以作笔迹。上言陈尧舜事迹,下言引龙夔故事。 言语多感慨,文字少姿彩。一读已自感奇怪,再寻已觉不妥。 食菹云雅美,进奏亦已痴蠢。封锁在骨髓中,独自感觉高深。 昨日抵达京城,屡随高车出行。周旋多俊秀才,议论没有污点。 待遇颇显礼节,仍未脱羽毛。到口难作声吐,恬恬待其发问。 归来戎马之间,回首如困兽。连日或不语,终日见作伪。 乘闲时骑马出游,茫茫至空陂。遇酒即酣醉,君知我为何人。 赏析: 这篇诗表达了作者韩愈在担任官职期间,对于社会上战争频仍、百姓俯拾皆是的悲惨景象深表无能为力的陌生感和焦虑,但官场上的言行受制肘,也感叹官场各路俊才多只为虚名与礼节象征。虽能暂脱束缚出游,但仍陷入茫然无措之中。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友阳天自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比阳天好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。