| 诗句 | “礼成即日卷庐帐” 来自诗词：《 奉使契丹二十八首其十五虏帐 》 |
|---|---|
| 作者 | 苏辙 （宋朝诗人） |
| 原文 | 虏帐冬住沙陀中，索羊织苇称行宫。 从官星散依冢阜，毡庐窟室欺霜风。 舂粱煮雪安得饱，击兔射鹿夸强雄。 朝廷经略穷海宇，岁遗缯絮消顽凶。 我来致命适寒苦，积雪向日坚不融。 联翩岁旦有来使，屈指已复过奚封。 礼成即日卷庐帐，钓鱼射鹅沧海东。 秋山既罢复来此，往返岁岁如旋蓬。 弯弓射猎本天性，拱手朝会愁心胸。 甘心五饵堕吾术，势类畜鸟游樊笼。 祥符圣人会天意，至今燕赵常耕农。 尔曹饮食自谓得，岂识图霸先和戎。 |
| 网友提问 | 网友“贵南”同学对诗词《奉使契丹二十八首其十五虏帐》的“礼成即日卷庐帐”进行提问： “诗友们，谁能翻译下礼成即日卷庐帐？或说说《奉使契丹二十八首其十五虏帐》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“旭磊”回答: 你好贵南，看到您对“礼成即日卷庐帐”进行提问，我简单谈谈我对《奉使契丹二十八首其十五虏帐》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《奉使契丹二十八首其十五》赏析: 此诗描述了作者奉使入侵契丹的感受。描写说虽然在敌国的帐篷中过着艰难的生活,但成事有期,来之不易。作者提醒自己不能忘记使命,务要完成圣主的命令。 诗中运用寒冷物象,描绘说:呆在漫天飞雪的虏营中,只能吃硬面的粥充饥,躲在毡包房里抵御寒冷。但作者仍然充满斗志,表示尽管如此仍然要完成使命,向日暮再次旅行归来。 在描写契丹人生活时,作者带有轻微的轻蔑之意,说契丹国君只知道自己的地位与享乐,却不知大局。但作者坚定说祥符圣主的意志就是天意,自己毕竟只是奉命行事之臣,只要完成使命即可。 总的来说,这首诗以作者奉使异国的艰难感受作为抒情素材,通过描写自身处境鼓舞精神,充分展现作者的忠臣之心以及对圣主指令的执著。同时也透露出对契丹的轻视态度。 希望此译文和赏析能帮到您。如果有需要请再指教。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友旭磊自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比旭磊好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
