| 诗句 | “好道今已归昙阳” 来自诗词：《 戏赠李之文 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨承鲲 （明朝诗人） |
| 原文 | 东城有李生，北城有李生。 东城太长北太短，两人好古俱天成。 东城磊落发半白，北城好酒兼好色。 按歌往往低彩云，对酒时时欹白帻。 青楼冥冥高入天，下临大道横紫烟。 楼前尽是会稽竹，扫日含风若寒玉。 盛夏五月天毒淫，云疏雪壁常阴阴。 江中涛声日在耳，白莲紫榴开复深。 此时君正眠石床，层冰峨峨倾酒浆。 脱巾大叫发至地，纵有狗窦谁敢望。 生也有舅列宿郎，好道今已归昙阳。 口吟大洞已万过，犹在桃花县中坐。 昔时意气何壮哉，唾骂韩柳如驽才。 忽思枯槁望八极，拂衣欲上中天台。 人生百年会有死，白日虞渊等闲事。 绿箸自是天生成，世上行人若流水。 不如乃甥情太真，白眼不愿为仙人。 遥望蓬莱那能去，但饮美酒骄青春。 |
| 网友提问 | 网友“辰美”同学对诗词《戏赠李之文》的“好道今已归昙阳”进行提问： “诗友们，谁能翻译下好道今已归昙阳？或说说《戏赠李之文》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“旋莎”回答: 你好辰美，看到您对“好道今已归昙阳”进行提问，我简单谈谈我对《戏赠李之文》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《戏赠李之文》译文 东城有李生,北城有李生。 东城那个李生年纪太大北城那个李生年纪太小, 两个人儿都爱古典亦皆天生的。 东城那个发际线已经向后撤退了半脑袋, 北城那个喜欢酒亦喜欢女色。 每每弹奏竹筝歌曲时都是低沉的调子, 遇到酒时总是叹出白云。 青楼里静悄悄却可攀登天际, 下临街道蜿蜒紫烟飘荡。 楼前皆是竹林亦好像会稽村庄, 扫落日含着风仿佛寒玉。 盛夏的五月天气太闷热, 云渺渺雪色的墙壁常常阴沉。 江水涛声日日入耳里, 莲花紫榛开遍满地。 此刻你肯定在石床上酣然大睡, 厚重的冰层倾倒著酒浆。 掀起拂尘大声嚷嚷直到地面, 纵然有狗崇奉也不敢窥视。 你也有舅父作为古典文学导师啊, 好玩之道眼下转向解脱。 口里吟唱大乘佛法已万遍过, 然而仍留在桃花县中坐。 当年那气概有多壮哉! 唾骂韩愈如愚钝能手。 忽然想到枯槁却仍望八极, 拂袖欲往中天台上方。 人生百年定有死期, 白天余渊等闲之事。 青篾本是天成的命运, 世上行人犹如流水。 不如现在妳仍色容真情, 白眼不愿做为仙人。 远望蓬莱那能前往,只饮美酒骄傲青春。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友旋莎自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比旋莎好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
