诗句 | “绮带垂鸳鸯” 来自诗词:《 和许给事善心戏场转韵诗 》 |
---|---|
作者 | 薛道衡 (南北朝诗人) |
原文 | 京洛重新年。 复属月轮圆。 云间璧独转。 空里镜孤悬。 万方皆集会。 百戏尽来前。 临衢车不绝。 夹道阁相连。 惊鸿出洛水。 翔鹤下伊信。 艳质回风雪。 笙歌韵管弦。 佳丽俨成行。 相携入戏场。 衣类何平叔。 人同张子房。 高高城里髻。 峨峨楼上妆。 罗裙飞孔雀。 绮带垂鸳鸯。 月映班姬扇。 风飘韩寿香。 竟夕鱼负灯。 彻夜龙衔烛。 欢笑无穷已。 歌咏还相续。 羗笛陇头吟。 胡舞龟兹曲。 假面饰金银。 盛服摇珠玉。 宵深戏未阑。 兢为人所难。 卧驱飞玉勒。 立骑转银鞍。 纵横既跃剑。 挥霍复跳丸。 抑扬百兽舞。 盘跚五禽戏。 狻猊弄斑足。 巨象垂长鼻。 青羊跪复跳。 白马回旋骑。 忽覩罗浮起。 俄看郁昌至。 峯岭既崔嵬。 林丛亦青翠。 麋鹿下腾倚。 猴猿或蹲跂。 金徒列旧刻。 玉律动新灰。 甲荑垂陌柳。 残花散苑梅。 繁星渐寥落。 斜月尚徘徊。 王孙犹劳戏。 公子未归来。 共酌琼酥酒。 同倾鹦鹉杯。 普天逢圣日。 兆庶喜康哉。 |
网友提问 | 网友“文婕”同学对诗词《和许给事善心戏场转韵诗》的“绮带垂鸳鸯”进行提问: “诗友们,谁能翻译下绮带垂鸳鸯?或说说《和许给事善心戏场转韵诗》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“两杰”回答: 你好文婕,看到您对“绮带垂鸳鸯”进行提问,我简单谈谈我对《和许给事善心戏场转韵诗》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《和许给事善心戏场转韵诗》翻译: 京洛已经迎新年。月亮又圆又亮。云端的玉琼珠转动。天空的镜子孤悬。万方的人都聚集在这里。无数的戏都上演了。马车不断。街边的亭台门连成一片。惊鸿鸥从洛水飞出。翔鹤从伊河而下。艳丽的女子回落雪中的风里。管弦乐的笙歌起伏。佳丽纷纷成行走。相携着进入戏台。衣衫何平似。人与张子房如故。高高盘起的发髻。峨峨涂满的妆容。锦纱飘舞如孔雀。绮带垂下如鸳鸯。月光映照班姬扇翼。风吹动韩寿香。倒也夜半鱼负灯。彻夜龙托烛。欢笑声堆叠无已。歌咏还继续。尚声管上阆头之吟。胡乐龟兹曲。假面饰金银。盛装摇珠玉。夜深戏未散。只怕人难耐。躺驱飞玉勒。立骑转银辔。横行跳剑舞。挥霍投掷球。抑扬舞百兽。盘踞戏五禽。猸猴摇斑足。巨象垂长鼻。青羊跪复蹿。白马回旋骑。忽见罗浮起。顷刻郁昌至。峯岭已崔嵬。林丛青翠。麋鹿腾跃倚立。猿猴或蹲伏。金徒列旧课。玉律动新灰。甲胄垂陌柳。残花散苑梅。繁星慢慢凝聚。斜月仍徘徊。王孙犹劳动。公子未归来。同饮琼酥酒。共享鹦鹉杯。普天圣日相逢。兆庶庆康哉。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友两杰自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比两杰好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。