| 诗句 | “妻孥应怪苦回迟” 来自诗词：《 雨中柬王幼度 》 |
|---|---|
| 作者 | 蓝智 （明朝诗人） |
| 原文 | 客子清晨卧江阁，老树闭门风雨恶。 渔舟满眼乱波涛，杀气冥冥塞寥廓。 地炉火冷席无毡，短衣百结双履穿。 寒食清明不归去，故山松柏空云烟。 先生适自江东至，行李兼旬共留滞。 登楼王粲谩多才，献策刘蕡甘下第。 三鳣聊尔拥皋比，一鹗未负风云期。 青春白日麟凤远，长林丰草豺狼饥。 十年烽火暗南极，戎马纷纷未休息。 朝廷耆旧困草莱，乡里儿童夸膂力。 我今旅食向孤城，君亦胡为念远行。 人生只在意气合，世乱未觉文章轻。 野人岂知天下事，杜宇夜啼花满地。 狂如贾谊惟痛哭，贫似扬雄空识字。 昨夜封书与雁归，妻孥应怪苦回迟。 丈夫磊落志千载，一日穷途何足悲。 |
| 网友提问 | 网友“派宇”同学对诗词《雨中柬王幼度》的“妻孥应怪苦回迟”进行提问： “诗友们，谁能翻译下妻孥应怪苦回迟？或说说《雨中柬王幼度》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“太帝”回答: 你好派宇，看到您对“妻孥应怪苦回迟”进行提问，我简单谈谈我对《雨中柬王幼度》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 明朝蓝智《雨中柬王幼度》译文: 客舍清晨,卧于江阁中,老树紧闭门户,风雨交加。 渔舟满眼皆波涛,杀气熏天阻塞视野。 炉火已冷榻无毡,短衣破旧带节冻。 寒食清明尚不归,老山松柏只寂静烟雾。 绅士从江东而来,行囊堆积共滞留。 登楼赞叹王粲多才,献官适用刘玄藻下第。 三鳣偕尔之拥杖,一鹗未负云期骄傲。 青春如白日麟凤远,长林丰草豺狼饥。 十年战火乱南国,戎马滚滚颓不息。 朝廷寮老困荒岢,乡里儿童夸威力。 我今旅食面向孤城,君安在何思乡情。 人生只在意气相合合,世事难早文章轻重。 野人岂知天下大局,多余宇下怜花满地。 狂如贾谊只有痛哭,穷似杨雄空声识字。 昨夜寄信与雁归,妻儿正常应久迟。 奋雄志志千古传,一日困穷何足忧。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友太帝自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比太帝好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
