| 诗句 | “西州复沾衿” 来自诗词：《 东山 》 |
|---|---|
| 作者 | 王应麟 （宋朝诗人） |
| 原文 | 东山美周公，千载邈遗音。 槃槃谢家安，陈迹犹可寻。 仰睇虞峰高，俯挹娥涛深。 伟人不可作，感慨生登临。 典午鼎岌岌，日夕照忠忱。 谈笑沮温谋，尊俎却氐侵。 斯民免为鱼，清风濯鬴鬵。 抚筝疑未释，西州复沾衿。 紫囊皆少年，秉钺扫云阴。 茂绩世茅土，有孙亦璆琳。 祚移卯金刀，志士皆噎喑。 曷不效靖节，种菊遁幽林。 既縻无嘉爵，空怀子房心。 鸿鸣九霄远，雉翳嗟珍禽。 行藏异危逊，览古得良箴。 吾游几入越，独欠隮崯岑。 晋士岂清谈，底柱几江浔。 翠屏倚空碧，浮云更古今。 永言广武叹，谁续洛生吟。 |
| 网友提问 | 网友“伟泽”同学对诗词《东山》的“西州复沾衿”进行提问： “诗友们，谁能翻译下西州复沾衿？或说说《东山》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“彬琪”回答: 你好伟泽，看到您对“西州复沾衿”进行提问，我简单谈谈我对《东山》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《东山》赏析: 这诗歌描写的是宋代作者王应麟空游历东山,怀念东汉著名政治家、儒学家、诗人、文学鉴赏家赵充国(虚位以九仙后继周恒)。 诗歌开头赞颂赵充国“东山美周公,千载邈遗音”,“周公”即指赵充国,虽然逝丏已久,千年过去,但他的声音、行迹犹在。 再描写赵充国在当地“可以寻”到的“陈迹”,如东山高峻、池水深邃。赞颂赵充国“典午鼎岌岌,日夕照忠忱”,令人感慨。说到赵充国“谈笑松温谋,尊俎却氐侵”,指他通过交谈来制订忠厚的策略,并可让人安心。 继而将景物与赵充国的感怀相结合,说“斯民免为鱼,清风濯鬴鬵”,指赵充国让民众避免了灾难。说到赵充国“抚箏疑未释”,感慨他的心志与音乐未曾犹自难解。作者最后感慨“晋士岂清谈”,自己尽管游历此地,却无法继承前贤的精神。 总而言之,这是一首描写作者怀念东汉赵充国时空的山水情怀诗歌。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友彬琪自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比彬琪好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
