| 诗句 | “含黄未成开” 来自诗词：《 白茅顾氏种荔核成树有感（弘治壬戌） 》 |
|---|---|
| 作者 | 沈周 （明朝诗人） |
| 原文 | 人传顾家园，近有闽荔栽。 始闻漫竦企，果否两莫裁。 闽吴地殊悬，此物胡来哉。 彼此气各偏，炎寒亦难谐。 淮南不宜橘，冀北不宜梅。 物固产不通，性与土相乖。 耳目自为仇，于怀日徘徊。 问讯昨走奴，已遣仍虑诒。 及返有所挟，么枝叶蓑蓑。 叶次缀小蕾，含黄未成开。 事固有变理，执常哂吴呆。 兼能述所致，妄瘗核偶荄。 今本已拱把，森然畅条枚。 去岁实垂成，筜落惜玫瑰。 根气恐未充，加培如保孩。 紫苞已在眼，香甘早流腮。 老夫喟有此，南气其北来。 先从草木见，造化有胚胎。 厥初限荒服，难与玉食偕。 渐虞道里近，有以滋味媒。 置堠当未免，又见飞尘灰。 |
| 网友提问 | 网友“力吉”同学对诗词《白茅顾氏种荔核成树有感（弘治壬戌）》的“含黄未成开”进行提问： “诗友们，谁能翻译下含黄未成开？或说说《白茅顾氏种荔核成树有感（弘治壬戌）》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“洋紫”回答: 你好力吉，看到您对“含黄未成开”进行提问，我简单谈谈我对《白茅顾氏种荔核成树有感（弘治壬戌）》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《白茅顾氏种荔核成树有感(弘治壬戌)》译文 人将顾家园说来,近有闽荔果栽植。 始闻传闻说着,到底结否果实不可断定。 闽吴地域相距甚远,这物怎会到此来。 彼此气候差异很大,炎热寒冷亦难相和。 淮南不适宜橘子,河北不适宜梅子。 物产源自不同地方,本性与土性相违背。 耳目自然为争斗,一直徘徊于心头。 询问去年来的女奴,已打发回去又忧虑。 她回来时携带东西,数枝叶茂茂茂。 叶片交替生有小芽,蕴含黄色还未盛开。 事情固有变迁规律,固守常态反显愚拙。 兼且述及送来之事,妄自瘗萦种荔核。 今本已握于掌中,茂盛通达密如条纹。 去年结果垂地而生,摘落惜如玫瑰。 根基恐怕尚未充足,再培育如保护孩童。 紫色芽蕾已在眼前,芳香甘甜已流转腮边。 老夫惆怅有此果树,南方气体其北方来。 先由草木中见其迹,造化有萌芽结实。 初时限于荒芜土地,难与玉薯并生长。 渐渐走进禅宗道路,可与滋养物相衬。 安置于悬崖险地也未必免受,又见飞尘尘埃。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友洋紫自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比洋紫好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
