诗句 | “木落终粪本” 来自诗词:《 自毗陵与兄弟避地南来约为连江之归中涂各以 》 |
---|---|
作者 | 李弥逊 (宋朝诗人) |
原文 | 胡尘暗中原,大驾巡江都。 春风遂南渡,百避咸奔趋。 衣冠困陵暴,川陆纷舟舆。 微生本萍奇,宁复安吾庐。 褰裳犯深险,颠仆妻与即。 怀恩痛未报,无路先貔貙。 岩穴多遗贤,天网固亦疏。 骅骝惧捐充,未数十驾驽。 衔悲望君门,忍作永诀图。 扁舟兄及弟,去指东海隅。 夜榜亚修舳,晓帆趁横蒲, 如何忽参商,行止分半途。 怡怡风月夕,来若同队鱼。 惨遭霜露秋,去如独翔凫。 岁晏道路长,只影谁与俱。 但忧赤眉间,能致黄耳无。 于灯搅寒梦,起坐中肠枯。 载歌鹡鴒诗,引泪零襟裾。 闽山我旧国,下隐同姓居。 潮田岁再获,海错日丙渔。 荔子擘张索,江瑶截冰圾。 家家泼春酿,取醉不待沽。 木落终粪本,兹言绅可书。 悲心久更微,正坐簪绂拘。 归休傥永诀,愿言当前驱。 茅茨卜幽胜,荷锸手自锄。 松竹植门巷,兰菊罗庭除。 杖屡发老椎,杯盘接响闾。 共追一笑欢,可解千日臞。 着鞭须及辰,暮景速过驹。 |
网友提问 | 网友“鼎莱”同学对诗词《自毗陵与兄弟避地南来约为连江之归中涂各以》的“木落终粪本”进行提问: “诗友们,谁能翻译下木落终粪本?或说说《自毗陵与兄弟避地南来约为连江之归中涂各以》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“意馨”回答: 你好鼎莱,看到您对“木落终粪本”进行提问,我简单谈谈我对《自毗陵与兄弟避地南来约为连江之归中涂各以》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 自毗陵与兄弟避地南来约为连江之归中涂各以’的翻译: 这是诗人李弥逊在逃离祖籍毕陵后与兄弟南下定居连江时写的诗。 尘土弥漫间,大家辗转江东。 春风又南渡,百姓纷纷奔逃。 衣冠尽败落,川陆船只混杂。 我幸得自身逃生,怎么能安于此。 衣衫褴裂,涉越险阻深潭。 摇曳颠栈,夫人相随。 怀念仍未报,现在无路可逃。 溶岩洞窟多放逐贤人,天网虽疏却防不住。 骆驼惧于充当饵饲,尚未数着十余行驴。 怀抱悲伤等待主人,只能选择永别了。 轻舟兄弟之外,指向东海边隅。 夜晚在圆桅公船上,天明驶向横蒲。 如何突然抵达商湾,行程分成两段呢? 高兴的风月之夜,仿佛同队的鱼儿。 悲凉的霜露之秋,像是孤独的鸫鸟。 岁月多舛,路途遥远,只有影子还与我相伴。 但忧虑蹙额,能把黄胡髯染浅。 在灯下辗转难眠,不安中肝肠干瘪。 载歌塞雁诗,引领零散衣袖。 闽山我旧家园,下居同姓邻居。 潮田可再获,海洋日益辽阔。 荔枝割张索,江岸截冰块。 家家泼酒赶春,不待行酒價而已。 木落终归粪土,谈言绅可着书。 忧伤久更无波澜,正坐久插簪结。 归休愿永别,希望马上启程。 茅茨占卜居住之地,亲手将锄头挥动。 松竹种植门巷,兰花菊花铺庭园。 拄杖多次出汗,盏盘接连响荡阑。 共追一笑欢乐,能解千日愁云。 挥鞭须及日落,景色迅速过犊驼。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友意馨自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比意馨好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。