| 诗句 | “东乌西兔纷来舞” 来自诗词：《 四明山歌 》 |
|---|---|
| 作者 | 沈一贯 （明朝诗人） |
| 原文 | 我昔长歌《天姥吟》，今来飞越江之深。 烟波浩荡都在眼，苍苍白鹿纷可寻。 游足未开意已窘，片云隐约前村尽。 适来纵入丹山赤水之洞天，果尔三百八十芙蓉之峰相钩连 。 沸如巨浪排九渊，渴虬饥鳄崩奔前。 惊魂褫魄悸不定，乃知世间安得无神仙。 际天但有浅黛色，到顶犹穷羽人翼。 谢公万夫凿不得，支遁欲度空叹息。 黄熊近人白虎怒，杜鹃半染松花碧。 青鞋屡穿几悔来，眼前可即仍徘徊。 俄闻竹间响茶臼，寺门正对双眉开。 草根敲冰持涤釜，纤阴近送灵湫雨。 刘纲台榭收紫绡，王交瀑布悬青组。 二韭三菁宛可拾，东乌西兔纷来舞。 篆烟雕雾无时休，一双白鹤飞何苦。 吁嗟乎！刘郎误入青山围，不是忘归不得归。 薜荔满墙皆可衣，胡麻满谷何愁饥。 赤云层层团白日，任他渡口桃花飞。 百年三万六千日，古今贤圣皆永毕。 何为容易别青山，空教青山笑不还。 诛茅结屋弄流水，溪云与我长潺湲。 |
| 网友提问 | 网友“卡思”同学对诗词《四明山歌》的“东乌西兔纷来舞”进行提问： “诗友们，谁能翻译下东乌西兔纷来舞？或说说《四明山歌》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“妤滢”回答: 你好卡思，看到您对“东乌西兔纷来舞”进行提问，我简单谈谈我对《四明山歌》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《四明山歌》赏析: 这首诗描写的是诗人旅居浙江四明山的情景。全诗以“我”为主体,自叙自述。语言朴实流畅,生动地描绘出四明山别具一格的山水美景,有山有水,有竹有花,更有茶香与仙人,诗人就此沉醉其中,不愿离去。 全首以诗人年少时的情景作开篇,歌颂四明山美景后,随即提到自己纵情其中,情不自禁,想起在此地还要离开,感到惋惜与不舍。最后以“不愿离去”的心情作结,表达作者对这个山水已成为他生活与心灵需要的幽奥境界。 文章选译如下: “在年少时,曾长歌《天姥吟》,今来飞越江川的深处。雾波变幻都在眼前,苍苍的白鹿纷纷可寻。 游览尚未开心,主意已萌生。片云隐隐若隐约,前面的村落快看完。 旅居这里,即使进山顶的洞天,果然有三百八十座菉莲之峰互相咬合。 氤氲如巨浪掀九渊,口渴的珠虬肉食性鱼瞬间攻入面前。 惊魂啼魄心神不定,方知世间安得无神仙。 天边只有浅灰色,到达最顶端仍穷羽毛之翼。 谢公用万只手也无法雕琢,支遁想要飞越只能叹息。 黄熊近人,白虎愤怒,杜鹃半色是松花的碧色。 绿鞋时常穿耗,眼前还可留恋徘徊。”(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友妤滢自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比妤滢好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
