| 诗句 | “复呼童稚前” 来自诗词：《 武陵行 》 |
|---|---|
| 作者 | 梅尧臣 （宋朝诗人） |
| 原文 | 生事在渔樵，所居亦烟水。 野艇一竿丝，朝朝狎清泚。 忽自傍藤阴，乘流转山觜。 始觉景气佳，潜通小溪里。 常时不见春，入谷惊红蕊。 幽兴穷绿波，翫芳心莫已。 花外一峰明，林间碧洞启。 遥闻鸡犬音，渐悟人烟迩。 舍舟遂潜行，石径劣容屣。 豁然有田园，竹果相丛倚。 厖眉髽髻人，倏遇心颜喜。 尚作秦衣裳，那知汉名氏。 自言逢世乱，避地因居此。 来时手种桃，今日开如绮。 更看水上花，几度逐风委。 竞引饭雕胡，邀饮酌琼醴。 复呼童稚前，绿鬓仍皓齿。 翻遣念还茅，思归钓鱣鲔。 将辞亦赠言，勿道丘壑美。 鼓枻出僊源，繁英犹逦迤。 薄暮返苍洲，微风吹白芷。 他日欲重过，茫茫何处是。 |
| 网友提问 | 网友“采舒”同学对诗词《武陵行》的“复呼童稚前”进行提问： “诗友们，谁能翻译下复呼童稚前？或说说《武陵行》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“瑞玉”回答: 你好采舒，看到您对“复呼童稚前”进行提问，我简单谈谈我对《武陵行》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 此诗描写作者在江南山水间的闲适生活与邂逅,全诗以富有情调的语言赞美人间美好。译文如下: 生活在渔夫与樵世家,住处也是烟柳环绕的湖水小村。简陋的小舟只需一柄丝竹,每天就能去清澈的小河玩逛。 忽然栖身在藤木的荫下,随着河流转过山涧。于是发现景色很美好,渐渐了解小溪的妙处。 平时不见春景,进入小谷突然听见红花落。悠闲的情怀到达绿波尽头,花香入我心意无法散去。 远远有一座山峰显现,林间有一幽洞出现。遥遥听到鸡犬鸣叫,渐渐知道人家近在咫尺。 我放下船便暗中走去,行走在石砌的小径上。忽然见到有田园,泰山的果品环绕在一起。 见有白发的农家老人,忽然遇一快乐的面孔。我还穿着秦朝的衣服,却不知道汉姓的身份。 自言遇世间动荡,就因此居住在此。初来时种下桃树,今天它开得如绮丽的锦缎。 更看见水面上的花朵,多少次随风垂落。 我把饭菜奉献给长者,邀请着共饮琼浆。 还再呼召前来儿童女,银发仍留有白齿。 想起过去的朴素生活,思念钓鲷鱼鲔鱼。 要出发时还赠送一言,不要说丘壑的美景。 扬起小舟出奇隐源,繁华仍墙墩环绕。 傍晚返到蒼茫的湖水,微风吹拂百思乐。 想再下次过来,茫茫的不知哪里。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友瑞玉自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比瑞玉好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
