| 诗句 | “其初过清肌凛然” 来自诗词：《 医工叹重赠柳山人 》 |
|---|---|
| 作者 | 叶适 （宋朝诗人） |
| 原文 | 柳生洲居濠北边，繇辞质野谁所传。 不曾入城行卖卜，有问灾福须呼船。 叹我奇疾何频年，其初过清肌凛然， 已忽腹拒遭拘挛。一身尽异形质变， 恍若土木徒人言。蚤知定性不生灭， 今安得尔庸非天。医工刃人死无律。 妄谈标本从何出。补劳护弱转凝聚， 排寒荡湿加淫郁。挟风上行关膈失， 迸肉糜皮并为一，犹云无伤乃余疾。 生虽怜我谬时命，岂悟颠倒缘此物。 彼苍应有司杀者，授柄於工无乃悖。 我劳万事明当休，自古零落归山丘。 但疑未死复不活，熟视重为诸医羞。 余聪残明不可留，治命已乖妻子谋， 执讯空贻友朋忧。柳生听罢棹颈笑， 既有主对非吾尤。山歌静夜声宛转， 更着此曲歌中流。 |
| 网友提问 | 网友“营颐”同学对诗词《医工叹重赠柳山人》的“其初过清肌凛然”进行提问： “诗友们，谁能翻译下其初过清肌凛然？或说说《医工叹重赠柳山人》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“信先”回答: 你好营颐，看到您对“其初过清肌凛然”进行提问，我简单谈谈我对《医工叹重赠柳山人》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《医工叹重赠柳山人》译文为: 柳生住在濠北的小岛上,为什么要辞掉工作到这荒野?传说为何而来。 从不进入城市行占卜之术,心存怀疑之时才叫船过河。 叹我异常的病症如此多年,起初肌肤还清嫩漂亮,现在却突然腹部疼痛恶心。 整个人形貌都开始变异,如同土石活动只是人言。 蚤知道本质不生亡灭绝,现在怎能生来就是这样。医者工艺凌迟伤人,死无律令。 妄谈标本从哪而来。补料照看虚弱反而害人,驱寒降湿却加重肮脏。 风吹着我的横膈膜失去功能,肉糜皮掉都是一种,说没有受伤还是原有的病。 我虽怜悯不该生为此命命数,怎知颠倒的因果造就此物。 那苍天应该有掌管杀戮的司命,授权给医术却有失偏颇。 我劳苦万事明当歇了,自古零落归山中。 但惶恐未死还不能复活,仍看重叫诸医家蒙羞。 余聪明智慧难留下去,医治命运已经歪门邪道,妻子计划忧心不解。 柳生听后摇头发笑,原本不该责怪医者。 山间静夜歌声美妙绕转,接着此曲歌中流。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友信先自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比信先好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
