诗句 | “有时或忘餐” 来自诗词:《 秋晴出游归偶赋 》 |
---|---|
作者 | 张掞 (明朝诗人) |
原文 | 江雨夜来歇,日出残氛散。 掩书下帷行,独步泾边岸。 岸竹泛晴光,泾流乱以灿。 清风吹浏浏,谁识水上涣。 冷言正无聊,偶遇如此粲。 因与陟崇岗,逍遥远寻玩。 澄波浩如天,青山卷若幔。 是时秋谷登,严霜绿条换。 益悲时节移,未由脱忧难。 一身风尘羁,百年斯过半。 何以自解颜,床头理文翰。 蝇头数千言,一一手自窜。 常约谢公屐,每笑阮生锻。 共吟只伤须,多书亦劳腕。 有时或忘餐,终朝更迟冠。 亲朋邀以觞,烂酣岂须算。 醉中感今昔,悲哉发一喭。 归来卧林榻,久矣成扼腕。 长歌扣牛角,清夜何由旦。 谁识梓人工,未解承移墁。 飘零岁云晚,短发风中乱。 兹辰偶游瞩,浩然复兴叹。 |
网友提问 | 网友“春纳”同学对诗词《秋晴出游归偶赋》的“有时或忘餐”进行提问: “诗友们,谁能翻译下有时或忘餐?或说说《秋晴出游归偶赋》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“绍辉”回答: 你好春纳,看到您对“有时或忘餐”进行提问,我简单谈谈我对《秋晴出游归偶赋》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《秋晴出游归偶赋》译文及赏析: 江河中秋之夜有雨,日出时雨势微散。我合上书本下了遮阳帘,独自步行在润河的河岸边。 河边的岸竹在晴朗光线中摇曳,润河的波涛在晃动中显得灿烂。清风吹拂着,水波中的倒影是谁能辨识的出来呢? 我的言语显得冷漠而毫无意义,偶然遇到如此美妙的风景。于是我和你攀登高岗,远足以寻欢作乐。 波澜清澈如天空,青山如卷帘而立。这时秋季的谷物正开花,严重的霜雪已经变换了树木的绿叶。 这更让我感到悲哀,时节变换我仍未解开忧虑。我只身一人沾满了尘埃,百年来我的生命已度过了一半。 我如何能自解颜面呢?我坐在床头书写文字。蝇虫一样多的言语,我一个一个字地掏出来。 我常约谢公共同出行,我总是笑阮生锻炼自己。我们一起歌颂,只伤春秋之须,多说也劳于手腕。 有时我甚至会忘记饭点,整个早晨更迟迟未戴上冠帽。亲朋相邀的风景杯,无须多算酒酣之乐。 醉中我感慨着今昔岁月,多哀惋地发出一声叹息。归来卧在林中的床榻上,久矣成为扼腕的一幕。 我长歌扣着牛角,清夜怎么会由晨?谁能识别这篇文章的笔法,未能了解承载了移转的墨迹。 飘零着岁月的云雾,短短的头发在风中乱舞。这时我偶然游览并再次感慨。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友绍辉自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比绍辉好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。