| 诗句 | “何意尘外游” 来自诗词：《 次韵和原甫游会灵观 》 |
|---|---|
| 作者 | 韩维 （宋朝诗人） |
| 原文 | 松乔去我久，高驾不可攀。 何意尘外游，近在王城间。 先帝昔临御，忽冲启玄关。 营宫奉岳镇，缥缈当人寰。 疏泉抗台殿，拟迹三神山。 想像列仙下，半空来佩环。 云车倏容与，旄节俨成班。 翩翾万玉女，红颊翠羽鬟。 世人那得见，石坛空自闲。 伊予厌羁跼，酷甚负病瘝。 兹行适所愿，贴若贾在闤。 春风吹园桃，几日朱霞殷。 寒碧竹间见，新黄柳际还。 主人非素朝，促具初无艰。 抗侯角善手，持觞发欢颜。 尚无形骸累，安问绂与纶。 跋马兴不尽，东池水潺潺。 |
| 网友提问 | 网友“博文”同学对诗词《次韵和原甫游会灵观》的“何意尘外游”进行提问： “诗友们，谁能翻译下何意尘外游？或说说《次韵和原甫游会灵观》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“思语”回答: 你好博文，看到您对“何意尘外游”进行提问，我简单谈谈我对《次韵和原甫游会灵观》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 韩维《次韵和原甫游会灵观》赏析: 松树已经离开我很久了,它高高的顶在那里,我无法攀援。我为何离开尘世游历,却又近在皇城之内? 故国的先皇曾坐镇此处,突然开启了这神秘的大门。宫殿林立于岳阳监察,虚幻若凡尘世。 疏松林立于台殿之上,仿佛三神山的模样。我想像着神仙下凡,手中拿着镯环。 云车倏然间出现,其上竖起鲜彩的旗帜。万千仙女翩然而来,红颜淡妆,绿翎的羽饰。 世人哪能见到这般景象?石台空空荡荡而自在。 我倔强不肯随俗,病痛沉重。如今已达到我的愿望,如贾子迟缓。 春风吹动院中桃花,洒下一片朱红。冷绿的竹间,新黄的柳丝旁。 主人非凡的清晨,急吩咐我使用初制的酒。他善于执掌权柄的手,举起酒觞,喜悦崭新。 我的身心未被束缚,你问及我的领结和衣裳。策马高驰已无尽头,东池水潺潺。 希望以上赏析与翻译能帮到你!(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友思语自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比思语好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
