诗句 | “默默类囚拘” 来自诗词:《 送陈器之 》 |
---|---|
作者 | 张耒 (宋朝诗人) |
原文 | 投身落穷谷,默默类囚拘。 情忘侣木石,机谢友禽鱼。 粲粲陈夫子,文章德行俱。 虽云相知晚,既合乃不渝。 我官洛水滨,君寄鹿山隅。 孰谓百里遥,满案堆君书。 诗坛两不慑,日夕斗戈殳。 我赠白玉璧,子还明月珠。 今春子遇我,为我驻骊驹。 高怀坐披豁,一饮倒双壶。 联骑失洛桥,据鞍递歌呼。 剧谈烬饮烛,痛饮销炎炉。 首夏余春妍,子还自西都。 连朝守杯勺,芍药正芬敷。 插花乌帽倾,醉倒傍人扶。 已别尚反顾,将归重踌躇。 官期子当满,念别久郁纡。 况乃西郊道,匆匆遇行车。 一酌不暇劝,矧欲尽子娱。 亦知微诚薄,所惜违区区。 亲友义不小,况乃知心欤。 忽忽流水滨,尚将执子袪。 愿子保多福,六翮纵南图。 永此金石交,皦皦坚终初。 |
网友提问 | 网友“依虹”同学对诗词《送陈器之》的“默默类囚拘”进行提问: “诗友们,谁能翻译下默默类囚拘?或说说《送陈器之》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“唯云”回答: 你好依虹,看到您对“默默类囚拘”进行提问,我简单谈谈我对《送陈器之》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《送陈器之》译文 送别陈器之时, 我心沉重如囚犯。 对石头和木头不曾动心, 和鸟兽交朋友已变得麻木。 你真可敬, 品德与才学并重。 虽然我们相识晚, 但感情已如此坚定。 我驻足洛水边, 你寓居鹿山隅。 人们说我们隔着百里, 但我的案头摆满你的书信。 诗坛上我们都并非佼佼者, 每日口角犹如战场上。 我献给你白玉佩, 你赠予我明月珠。 今春再度相遇, 为我驻驹骊山。 崇高的心志如广阔原野, 我们一醉倒喝尽双瓶。 我们策马错失洛桥, 你递赠歌词。 郑重款待将尽烛烬, 为你敬几杯抵复炎炉之苦。 初夏尚带春色, 你又要离别回西都。 我们连日留恋酒酣, 酒过芍药香更盛。 你倚花逐风, 我扶你醉倒。 分别之后依然回眸, 前路犹豫不前。 我官方之任已尽, 但离愁依然。 况且西郊之路蜿蜒, 匆匆间遇行驶之车。 我再劝你多留一杯不成, 只想尽情款待你。 我虽知礼数薄弱, 但怜你千里。 亲朋之情不轻, 况且心意已悉。 忽然暮雨临江滨, 仍执你衣襟不舍。 我祈愿你多安祥, 倍道飞于南方。 金石之交坚贞初, 永不改变。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友唯云自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比唯云好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。