诗句 | “投胶盈掬俟河清” 来自诗词:《 流民叹 》 |
---|---|
作者 | 黄庭坚 (宋朝诗人) |
原文 | 朔方频年无好雨,五种不入虚春秋。 迩来后土中夜震,有似巨鳌复戴三山游。 倾墙摧栋压老弱,冤声未定随洪流。 地文划劙水觱沸,十户八九生鱼头。 稍闻澶渊渡河日数万,河北不知虚几州。 累累襁负襄叶间,问舍无所耕无牛。 初来犹自得旷土,嗟尔後至将何怙。 刺史守令真分忧,明诏哀痛如父母。 庙堂已用伊吕徒,何时眼前见安堵。 疏远之谋未易陈,市上三言或成虎。 祸灾流行固无时,尧汤水旱人不知。 桓侯之疾初无证,扁鹊入秦始治病。 投胶盈掬俟河清,一箪岂能续民命。 虽然犹愿及此春,略讲周公十二政。 风生群口方出奇,老生常谈幸听之。 |
网友提问 | 网友“嘉馨”同学对诗词《流民叹》的“投胶盈掬俟河清”进行提问: “诗友们,谁能翻译下投胶盈掬俟河清?或说说《流民叹》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“辉胜”回答: 你好嘉馨,看到您对“投胶盈掬俟河清”进行提问,我简单谈谈我对《流民叹》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《流民叹》翻译 朔方每年少有好雨,五谷不及花秋结实。近来又有惊天动地之事发生,有似巨鳖在三山上游弋。墙倒屋塌压死老弱,鬼号不已随洪流而去。地裂开露水沸腾,十户之中八九个抬鱼头。略听说关东流民渡黄河者数万,河北境内荒凉之乡不知有多少。饱受凄苦的流民夹道而走,问候处丝毫谷粒也无,刚来时尚能获得荒地,唉哉现下该如何自处。官员们当真替流民忧愁,官方下达的哀痛犹如亲情。官府已经用尽每一条办法,何时才能见到安生。策略只能采取临时之计,在市上素来的谎言也能有效。灾难流行不分时节,汤肃与尧虽贤明也不知。桓公之病本来无可能诊断出来,益州扁鹊入秇始能医治。倾倒胶粉以待河水清楚,一笼药物怎能救活许多性命呢?虽然我仍愿及今春,略略谈谈周公之十二条政策。这风生水起之时方能出奇思,老人常常谈论却幸能听之。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友辉胜自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比辉胜好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。