诗句 | “割鲜轻屠龙” 来自诗词:《 与丘程凌林四君同赋食河豚 》 |
---|---|
作者 | 苏颂 (宋朝诗人) |
原文 | 水族诚万种,兹鱼非众俦。 形庞而味异,名与畜豕侔。 江南春风和,乘时泝江流。 贪婪尔之能,腥臊固相投。 膨膨逞怒腹,骈骈竞尖头。 靡因梁笱获,谩污筌饵求。 虚传百金贵,不充四时羞。 假以姜桂芼,荐之尊俎酬。 饱饫有奚适,包藏乃为忧。 嗟予鄙异食,顾此偏憎尤。 河鲂风陈诗,虾蟆讥柳州。 腊毒戒厚味,兹言实嘉谋。 盍投会稽犗,更垂渭滨钩。 一钓蓬山鳌,复连东海鳅。 割鲜轻屠龙,和羹小函牛。 谁同厌若鱼,何必夸食鰌。 |
网友提问 | 网友“琳黛”同学对诗词《与丘程凌林四君同赋食河豚》的“割鲜轻屠龙”进行提问: “诗友们,谁能翻译下割鲜轻屠龙?或说说《与丘程凌林四君同赋食河豚》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“黛黛”回答: 你好琳黛,看到您对“割鲜轻屠龙”进行提问,我简单谈谈我对《与丘程凌林四君同赋食河豚》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《与丘程凌林四君同赋食河豚》译文: 世间生灵真多样,这种鱼不属高贵种。形貌庞大味道奇异,名与猪等同。 江南春风和气适时,乘舟沿江而行。它贪欲的本性令人无法忍受,腥臭味正与之相符。 它东张西望腹部膨胀,一簇簇的露出尖牙。并非因被制成筛网所获,只因被饵料所吸引。 虚称这豚鱼价值珍贵,不能承载四季的荣耻。假借姜桂芼熏之,奉呈诸侯用以酬酢。 它饱食已足,隐藏却仍有忧虑。我悲叹我卑贱食物,却要因此特别憎恶。 河豚成为陈竭的诗,虾蟆讥笑柳州。腌制而成味道浓郁,这番话实属妙计。 不如丢弃于会稽犗中,更可沉入渭河滩钓鱼。一捉蓬山鳌鱼即可,再连着东海鳅鱼。 割下鲜肉轻易就烹煮龙,添些羹汤可包牛。谁与这鱼相似而厌恶,何须夸耀食食鳡鱼。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友黛黛自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比黛黛好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。