郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗句流景倏颓侵” 来自诗词:《 怀三封墅
作者 宋祁宋朝诗人
原文 寡求愿易足,久计还中林。
君恩容有报,宿留未抽簪。
浅谋乏经济,流景倏颓侵
企翰羡鸿翥,俯泳愧鱼沈。
荣名非不勉,高坻良可歆。
奈何贾生恸,又将庄舄吟。
投沙乃闻古,怀春方在今。
三封何所怀,怀我东南畝。
方春原田秀,是时簦笠聚。
杏花灿晴落,菖叶甲阴浦。
泱泱云抱岑,眇眇林鸣扈。
野老携晨饁,薄醪间炊黍。
安知五熟滋,但慰四友苦。
日作夕还家,烟火青林下,
嗟我仕易稼,穷年宦三辅。
誓毕尚生累,将从平子赋。
自省非大人,请事学农圃。
网友提问 网友“梦吟”同学对诗词《怀三封墅》的“流景倏颓侵”进行提问:
“诗友们,谁能翻译下流景倏颓侵?或说说《怀三封墅》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“驰典”回答:
你好梦吟,看到您对“流景倏颓侵”进行提问,我简单谈谈我对《怀三封墅》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

翻译:寡欲少所求,知足心自足。长计归林中,受恩未抽簪。策略乏经世,光阴速倾颓。羡慕鸿鹄举,俯首鱼沉底。高官非不愿,山林良可亲。可叹贾生哀,又叹庄舄吟。投沙有古意,怀春在今时。三封谁所怀,东南之田亩。春田草木秀,采蓧戴胜入。烂灿晴杏华,甲翳阳蒲笈。村农携晨膳,草屋炊粳稻。安得五穀丰,但愿四友欢。日暮还家烟,青林绕茅屋。可怜我为仕,常年在外辛。誓将毕生勤,效法平子作。自思非大人,愿事耕农圃。
赏析:此诗写于宋祁被贬官期间,借怀友人之名,抒发自己厌恶官场、向往自由,安贫乐道的情怀。“寡求愿易足,久计还中林”,是说自己的愿望很少,只要能够满足就很知足;长久计划回到林中,这里指退隐。“君恩容有报,宿留未抽簪”,表明自己深受皇恩,只要有机会一定会报答,但是现在还不想辞官还乡。“浅谋乏经济,流景倏颓侵”,是说自己的计策缺乏宏伟的经济大略,时光流逝,时局瞬息万变。“企翰羡鸿翥,俯泳愧鱼沈”,是说自己羡慕鸿鹄高飞,俯首沉思,觉得自己就像沉于水底的鱼一样无处施展。“荣名非不勉,高坻良可歆”,说自己并不是不努力追求荣名富贵,只是觉得高官显爵是很可贵的。“奈何贾生恸,又将庄舄吟”,表达了自己对贾谊的遭遇和庄舄的不幸遭遇的同情,同时也说明自己的处境与他们相似。“投沙乃闻古,怀春方在今”,“沙”指沙洲,暗示自己与贾谊、庄舄一样,被贬官到偏远的地方,但是自己还保有一颗向往自由、怀才不遇的心。“三封何所怀,怀我东南畝”,表达了自己的思乡之情,因为自己曾经在东南地区做官,对那里有感情,所以说“怀我东南畝”。“方春原田秀,是时簦笠聚”,描写了春天的田园风光,一派生机勃勃的景象。“杏花灿晴落,菖叶甲阴浦”,描写了春天的自然景色,以及人们的欢声笑语。“泱泱云抱岑,眇眇林鸣扈”,描写了山林的幽静,表现了诗人向往自由,追求隐逸的心境。“野老携晨饁,薄醪间炊黍”,描写了乡村的淳朴民风,表现了诗人对乡村生活的喜爱。“安知五熟滋,但慰四友苦”,表现了诗人的思乡之情,但同时也说明自己对于自己所处的环境还是很满意的。这首诗采用了五言律诗的形式,以自问自答的方式,抒发了诗人对于官场厌恶,向往自由,追求隐逸的心境。诗中运用了对偶、排比等修辞手法,增强了诗的艺术感染力,是一首优美的山水田园诗。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友驰典自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比驰典好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。