诗句 | “好之而乐之” 来自诗词:《 赋西轩竹 》 |
---|---|
作者 | 卫宗武 (宋朝诗人) |
原文 | 种竹才一亩,便有千亩势。 苟能会其趣,何拘寻丈地。 其气伟丈夫,其德象君子。 莹哉冰雪如,润与珪璋比。 中虚而有容,外直而不倚。 迥非凡植俦,惟与乔松齿。 揽以入吟篇,引以近书几。 好之而乐之,雅致要相似。 物清我亦清,相对乃无愧。 翛然静秀姿,举世所同嗜。 志趣有不侔,肝胆楚越异。 将以洗凡俗,凡俗乌可洗。 绿猗喻武公,金璧侈归美。 萧瑟悦宣尼,食肉至忘味, 有之而似之,气类由默契。 此君如有知,哙伍亦所耻。 苟或冰炭然,虽多亦奚以。 |
网友提问 | 网友“清玲”同学对诗词《赋西轩竹》的“好之而乐之”进行提问: “诗友们,谁能翻译下好之而乐之?或说说《赋西轩竹》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“洋迎”回答: 你好清玲,看到您对“好之而乐之”进行提问,我简单谈谈我对《赋西轩竹》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 宋朝卫宗武《赋西轩竹》: 种竹才一亩,便有千亩势。意思是虽然种竹的地方很小,但是竹子的气势涵盖千里。 苟能会其趣,何拘寻丈地。度过物外之世俗烦扰,就能窥见竹子玄妙美好之处。 其气伟丈夫,其德象君子。竹子的气势雄伟如君子,德性仁慈如君子。 莹哉冰雪如,润与珪璋比。竹子青翠曼妙,象雪光莹透、比珍珠还光亮润透。 中虚而有容,外直而不倚。竹子内在柔软,外表挺拔笔直。 其实质是高贵不羁的那种植物,只与高大的松柏朋友。 引以近书几,好之而乐之。以竹为笔,用来写文章,对其喜爱不已。 物清我亦清,相对乃无愧。竹子清逸高洁,自己也应为之;这样相对就无愧无悔。 揽以入吟篇,莫如美妙亲切。将其纳入诗篇,更添妙趣横生。 志趣有不侔,肝胆楚越异。竹子的精神追求与我相去甚远,其精神和魂魄与我不同。 惟欲用以洗凡俗,却无法洗净凡尘烦恼。只是想通过竹子来开除俗念,但俗念难以洗除。 绿猗喻武公,金璧侈归美,青翠的竹子比喻勇武的人,金灿灿的竹节也令人赏心悦目。 萧瑟悦宣尼,食肉至忘味。竹叶沙沙声使人沁人心脾,不食性浮肉的想法皆忘却。 有之而似之,气类由默契。虽然我与竹子本质不同,但对其中道的体悟却在无言中达到了共鸣。 此君如有知,哙伍亦所耻。如果竹子有知觉,必定会对我羞愧。 虽多亦奚以。就算我多说,也说不出竹子的精髓。 总而言之,诗人虽然喜爱竹子,但同时也感受到自己与竹子在精神层面上存在极大差异,但通过赏析竹子还是得到了意境与启迪。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友洋迎自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比洋迎好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。