| 诗句 | “新枝日展翦不替” 来自诗词：《 江湾僧舍水石芭蕉 》 |
|---|---|
| 作者 | 赵孟坚 （宋朝诗人） |
| 原文 | 老耳最怕风雨声，芭蕉叶上声偏鸣。 新枝日展翦不替，况见蕺蕺成添丁。 呼童具锸斲寒玉，蔓图贵早除其萌。 丑疑乌喙侧着附，又讶蹲鸱不可羹。 一笑翻成有料理，古盆石供泉清冷。 黄梅弥旬雨脉沐，苔封沙拥生意成。 小试抽书嚏捻细，鼠牙入水银须生。 渐离土性安癯瘠，淡与水石相忘形。 巡除日课长养事，茎添叶比纷欹倾。 炎威不到琉璃碧，水脉透尖珠贯萦。 萼绿华仙断火食，云裾曳翠身轻盈。 风轩暑簟足萧爽，晴曦更有冬窗明。 丁宁闭塞谨爱护，秋霜夜气防凭凌。 一年一年春风好，根株宛在葱茏青。 崇桃遮莫金壶贮，日暮随风红雨零。 |
| 网友提问 | 网友“鹏煊”同学对诗词《江湾僧舍水石芭蕉》的“新枝日展翦不替”进行提问： “诗友们，谁能翻译下新枝日展翦不替？或说说《江湾僧舍水石芭蕉》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“志峻”回答: 你好鹏煊，看到您对“新枝日展翦不替”进行提问，我简单谈谈我对《江湾僧舍水石芭蕉》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《江湾僧舍水石芭蕉》赏析 这首诗描写的是作者在江湾一所僧舍的水池边看到的芭蕉叶。 诗开始以第一句“老耳最怕风雨声,芭蕉叶上声偏鸣”描写芭蕉叶在风雨中的叫声刺耳难受。描写生动具象。 接着是“新枝日展翦不替,况见蕺蕺成添丁”描写芭蕉叶的生长与更新。遣词造句清新奇妙。 诗中多次使用“叶”“枝”“萌”等词汇描绘芭蕉叶的形态与生命,凸显其生机勃勃之态。 诗中还运用“水石”“宛在”“暑簟”等具体图景描写僧人修行的境界,形成的画面格外安详舒适。 最终以“日暮随风红雨零”勾画出宁静中具有逼仄之感的芭蕉景致。虽简单却颇感心旷神怡。 总的来说,这首诗通过生动而简单的词藻,将作者在僧舍里看到的水润芭蕉景致描绘的淋漓尽致,形成淡雅清丽之美。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友志峻自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比志峻好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
