诗句 | “谷树万株浓” 来自诗词:《 答萧建 》 |
---|---|
作者 | 费冠卿 (唐朝诗人) |
原文 | 自地上青峰,悬崖一万重。践危频侧足,登堑半齐胸。 飞狖啼攀桂,游人喘倚松。入林寒痒痒,近瀑雨濛濛。 径滑石棱上,寺开山掌中。幡花扑净地,台殿印晴空。 胜境层层别,高僧院院逢。泉鱼候洗钵,老玃戏撞钟。 外户凭云掩,中厨课水舂。搜泥时和面,拾橡半添穜。 渡壑缘槎险,持灯入洞穷。夹天开壁峭,透石蹙波雄。 润蔼清无土,潭深碧有龙。畬田一片净,谷树万株浓。 野客登临惯,山房幽寂同。寒炉树根火,夏牖竹稍风。 边鄙筹贤相,黔黎托圣躬。君能弃名利,岁晏一相从。 |
网友提问 | 网友“静瑶”同学对诗词《答萧建》的“谷树万株浓”进行提问: “诗友们,谁能翻译下谷树万株浓?或说说《答萧建》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“彬乾”回答: 你好静瑶,看到您对“谷树万株浓”进行提问,我简单谈谈我对《答萧建》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《答萧建》译文 破碎的蓝色山峰,悬崖垂直挤压在一起。 我不断趔趄前行,登上陡坡,肩膀已经凑到山体。 猴子在桂枝上叫嚣嬉戏,人在松树下喘息赖坐。 进入雾气朦胧的森林,濡湿的瀑布滴落。 小路很滑,在石头的边沿。 寺庙开在山中的掌心。 嘟嘟的彩旗震动在干净的地面上, 台阁印在清朗的天空上。 壮观景致层层区别别致,高僧院院相逢。 泉水期待洗涮饭碗,老和尚戏耍敲钟。 外面的院子被云遮住,中厨在打磨水磨石。 捡钵时和面团,拣取橡树皮再添些杂粮。 渡过峭壁的橹梁险峻,执灯进入洞穴之深。 夹在天边的壁岩高耸,透过石头的波涛雄峻。 润润的混合无土,潭水很深有龙居住。 田地很干净一望无际,树木成林层林复叠。 野客习惯登临这里,山屋寂寞同一处。 寒炉的火焰来自树根,夏牖的风来自竹叶。 处在边陲,思考选拔贤相, 黔黎托付圣贤保境安民。 阁下能够放弃名利,岁晡与我相随同游。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友彬乾自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比彬乾好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。