| 诗句 | “憔悴王居士” 来自诗词：《 寄王度居士 》 |
|---|---|
| 作者 | 姚合 （唐朝诗人） |
| 原文 | 憔悴王居士，颠狂不称时。天公与贫病，时辈复轻欺。 茅屋随年借，盘餐逐日移。弃嫌官似梦，珍重酒如师。 无竹栽芦看，思山叠石为。静窗留客话，古寺觅僧棋。 瘦马寒来死，羸童饿得痴。唯应寻阮籍，心事远相知。 |
| 网友提问 | 网友“海芸”同学对诗词《寄王度居士》的“憔悴王居士”进行提问： “诗友们，谁能翻译下憔悴王居士？或说说《寄王度居士》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“宣姬”回答: 你好海芸，看到您对“憔悴王居士”进行提问，我简单谈谈我对《寄王度居士》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 姚合「寄王度居士」詩詞譯文及賞析: 憔悴的王居士呀,風雨頹然不稱時節。天公降與貧苦之人的災劫,這個年代再次輕薄地欺負你。 茅屋隨年而借住,每日飯食也隨時而移去。官職似夢般被擱置,珍重的酒就像我的老師。 無法栽種竹子和蘆葦,思念山川疊起。清靜的窗台留客人,古寺裡尋找佛客下棋。 瘦弱的馬於寒冬死去,饑餓的孩童如痴者一般。惟有應當尋訪阮籍,心事相同而遠在一起。 詩中飽含對病苦困頓之人的同情之情。故事發生在王居士憔悴頹喪之際,貧病困苦纏身,家居破舊,生活困頓。一方面,作者傳達對王居士憂傷境遇的憐憫;另一方面,卻總能通過各種感同身受的給予王居士精神慰藉。詩中敘述細緻,思想豐富,演示了作者克難安慰的情懷真誠溫馨。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友宣姬自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比宣姬好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
