诗句 | “而独敬爱子” 来自诗词:《 性初余同门友至正初定交钱唐及兹两纪顷以先 》 |
---|---|
作者 | 王祎 (明朝诗人) |
原文 | 忆昔与子游,我齿始逾冠。 子年颇少我,已复饱经传。 白璧信少双,明珠合同穿。 吾师文献公,清慎寡推荐。 而独敬爱子,揄扬侪众彦。 庶将托斯文,岂特夸词翰。 缅思韩公门,至者凡骨换。 其时籍湜辈,抱璞争自献。 何言百世下,徽猷乃重见。 寥寥古道远,忽忽陈迹幻。 我时事远游,历揽天下半。 三年客幽燕,坐使黄金散。 却归岩穴底,还觅青精饭。 惟子负奇才,年长气逾悍。 不受世鞅羁,归钓东海岸。 誓终究遗经,世累忘贵贱。 鲛鳄者何为,腾凶起清旦。 谁云屠龙手,祇解挟书卷。 挥剑剸其鬐,腥雨洒流汗。 终然虽裂眦,竟尔成解腕。 远害图全身,有足奔走健。 自兹十年来,宇内皆糜烂。 我犹跧故园,子乃处遐甸。 踪迹无由闻,颇类弦离箭。 及是重盍簪,各诧经丧乱。 故业共讨论,殊觉贤否判。 子才云锦机,组织五色线。 待诏金銮坡,讲经白虎观。 此事诚所优,吾将迫衰晏。 溯风一泫然,徒有情绻绻。 |
网友提问 | 网友“尘远”同学对诗词《性初余同门友至正初定交钱唐及兹两纪顷以先》的“而独敬爱子”进行提问: “诗友们,谁能翻译下而独敬爱子?或说说《性初余同门友至正初定交钱唐及兹两纪顷以先》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“雯绮”回答: 你好尘远,看到您对“而独敬爱子”进行提问,我简单谈谈我对《性初余同门友至正初定交钱唐及兹两纪顷以先》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《性初余同门友至正初定交钱唐及兹两纪顷以先》赏析: 这是明朝王祎写给旧同学钱彻的一首叙事的淡饮诗。诗中透过作者和钱彻的交情和今非昔比,表达出对旧日生活的留恋与遗憾之情。 诗中作者用“忆昔与子”开始,回忆起很久以前与钱彻相识时,对他的熟悉与亲切。忽然之间十几年过去,他走遍天下,钱彻则安心居处。如今时局动荡,物是人非,但学习道义之事,却能超越尘俗。 作者说到钱彻“才云锦机,组织五色线”,似乎命运在为他把羊毛编织成线,想当讲经学者。而自己却“食屎饮尿”,只能忧愁地叹息。 整首诗透过作者和钱彻这段友情的变化,暗喻时局的变迁和世道的荒芜,青出于蓝而胜于蓝的才能恐难展现,但至高无上的道义学问能超越尘世。 希望译文符合要求,若有错误还请指出。谢谢!(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友雯绮自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比雯绮好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。