| 诗句 | “玉门终古老将军” 来自诗词：《 赠庞西达将军 》 |
|---|---|
| 作者 | 郑琰 （明朝诗人） |
| 原文 | 十载屯田塞下闻，虬须燕颔气如云。 帐留猛士皆降虏，剑是痴龙亦报君。 银夏至今劳使者，玉门终古老将军。 高秋较猎归残照，衰草黄榆散马群。 |
| 网友提问 | 网友“姣筝”同学对诗词《赠庞西达将军》的“玉门终古老将军”进行提问： “诗友们，谁能翻译下玉门终古老将军？或说说《赠庞西达将军》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“诺铭”回答: 你好姣筝，看到您对“玉门终古老将军”进行提问，我简单谈谈我对《赠庞西达将军》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 郑琰《赠庞西达将军》赏析: 这首赠庞西达将军的诗,气势恢弘。诗人郑琰用生动形象的手法描绘出将军统率军旅守卫边疆的英勇形象。 首两句“十载屯田塞下闻,虬须燕颔气如云”,通过描写将军“虬须燕颔”气势恢弘“如云”,展现出将军威武强横的形象。 “帐留猛士皆降虏,剑是痴龙亦报君”一句,借用“剑是痴龙”的话来形象展现出将军拔剑征战“降虏”的英姿。 “银夏至今劳使者,玉门终古老将军”两句,将将军“玉门终古老将军”的称谓放在最后,令人感到敬佩之情。 最后用高秋“衰草黄榆散马群”的情景来概括出将军守卫边疆之劳苦,但丝毫没有损害其雄姿勃发的形象。 整首诗唱出了将军忠国爱民、雄烈不屈的豪情壮志。通过对将军形象的凸显赞颂,间接勉励当时在场的一众乡党。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友诺铭自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比诺铭好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
