| 诗句 | “萧萧破屋漏星雨” 来自诗词：《 放歌赠宋君仲温 》 |
|---|---|
| 作者 | 沈铉 （明朝诗人） |
| 原文 | 宋君旷荡士，儒服非狂生。 笔扫千军陈，胸藏数万兵。 銛豪破纸竟何益，按图折御分纵横。 鱼丽鸟翼谈者易，野雉家鸡人目盲。 当时管乐已黄土，白璧往往遭蝇营。 荒城不启尘四塞，拔剑斫地浮云行。 十年驱走尚豪侠，许人一诺千金轻。 低头拜东野，捐官识韩荆。 苦心为知己，嗜胆报仇争。 挽辂西入关，装刀从北征。 途穷亦知时不利，俯首抑气随将迎。 萧萧破屋漏星雨，妻子顾笑形神清。 东家小儿夸褶鞍，西家老奴项领成。 尔独胡为昧生理，长躯七尺夸人英。 城头雨声如建瓴，泥污厚地天无晴。 我留君家醉十日，谑浪颠倒呼侬伧。 请君弃掷几上笔，为君拾留墙角檠。 眼中世事如转目，勿谓贫贱忘交情。 气酣中热双耳赤，细语向人肝胆倾。 玉壶击缺歌浩浩，不作老腐咿嘤声。 促君起望东南气，三台泰阶何夕平。 我有长策，君有长缨。 危可安，乱可宁。 慎勿轻受虞人旌，慎勿虚看处士星。 丈夫事业须磊落，富贵逼君君莫惊。 |
| 网友提问 | 网友“佳晨”同学对诗词《放歌赠宋君仲温》的“萧萧破屋漏星雨”进行提问： “诗友们，谁能翻译下萧萧破屋漏星雨？或说说《放歌赠宋君仲温》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“飞凌”回答: 你好佳晨，看到您对“萧萧破屋漏星雨”进行提问，我简单谈谈我对《放歌赠宋君仲温》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《放歌赠宋君仲温》赏析: 这是明代词人沈铉为给好友宋仲温而作的竹枝词。 诗中比喻宋仲温为有志向但目前出世难的封建社会士大夫,对他表达慰藉之意。开篇也称赞他品格高尚勇于居陋守直:"笔扫千军陈,胸藏数万兵"。 全诗通过诸多妙喻和热情奔放的语言,鼓励宋仲温振作精神,将来必能成就事业:"我有长策,君有长缨;危可安,乱可宁"。又叮嘱他处世要慎重谨慎,不受虚浮之人的蛊惑:"慎勿轻受虞人旌,慎勿虚看处士星"。 诗中描写起舞来别开生面,如"城头雨声如建瓴"之句则格外妙绝。语言生动浪漫,有着浓厚的友情情味。整篇诗词给人深刻的正能量感受。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友飞凌自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比飞凌好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
