| 诗句 | “空色绀碧惟华星” 来自诗词：《 奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 》 |
|---|---|
| 作者 | 韩维 （宋朝诗人） |
| 原文 | 汉家万国朝元正，帝呵风师洒其廷。 雨寒成花皆六出，一洗天地尘埃清。 高风半天卷云去，空色绀碧惟华星。 金鸟东来照宫殿，瑞气著物皆光荣。 绣衣虎士扶脩旗，皂旄绛幅纷葳蕤。 洞开重门纳冠剑，肃肃环佩来东西。 乐悬未作舞在缀，雉扇稍映宫帘垂。 黄钟独奏君德盛，赫然天日当彤墀。 群臣拜舞千万寿，四方来王敢不只。 遇闻圣人制礼意，上崇一尊临众卑。 等威殊绝防僭慢，非止矜丽夸雄为。 仰瞻仪物固自肃，又况烜赫铺德威。 小臣不及观放仗，趋出恍惚犹惊疑。 朝廷大体安敢识，赞咏盛节形诸诗。 |
| 网友提问 | 网友“彤新”同学对诗词《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞》的“空色绀碧惟华星”进行提问： “诗友们，谁能翻译下空色绀碧惟华星？或说说《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“笙笛”回答: 你好彤新，看到您对“空色绀碧惟华星”进行提问，我简单谈谈我对《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 韩维《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞》译文与赏析: 汉朝万国朝贺新年,帝王派出风师展现雄姿。 雨水变花六出其晓,一场大雨洗净了世间尘埃。 高风掀起半空中的云,空中只余华丽的星辰。 金色的鸟来照亮宫殿,吉祥的气氛降临到各处景物。 绣着虎纹的士兵扶着梳洗精良的旗幟,颜色鲜艳的布幡翻飞豔丽。 打开大门迎接冠剑者,庄重肃穆的环佩来去东西。 乐师未开始而舞者已靓丽装扮,兽羽扇子略显出帐幕垂下。 黄钟单声展示君主盛德,瑰烂天日在彤墀之上。 群臣朝拜祝年寿延长,四方来宾敢不只此。 闻闻圣人制定礼仪有意义,上尊下卑。 威严不同防止僭慢,不是只为奉承夸大强盛。 仰视仪仗举止自然肃穆,何况现在如此宏伟庄严。 小臣不能观看列队展示,猛然来去仍感惊疑。 朝廷大局敢去了解,赞歌盛景将成诗篇。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友笙笛自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比笙笛好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
