诗句 | “隐隐如牛涔” 来自诗词:《 和子瞻凤翔八观八首其五东湖 》 |
---|---|
作者 | 苏辙 (宋朝诗人) |
原文 | 不到东湖上,但闻东湖吟。 诗词已清绝,佳境亦可寻。 蜿蜒苍石螭,蟠拏据湖心。 倒腹吐流水,奔注为重深。 清风荡微波,渺渺平无音。 有鳖行在沙,有鱼跃在浔。 鳖圆如新荷,鱼细如蠹蟫。 梧桐生两涯,萧萧自成林。 孙枝复生孙,已中瑟与琴。 秋虫噪蜩虬,春鸟鸣鴃鵀。 有客来无时,濯足荫清阴。 自忘府中官,取酒石上斟。 醉倒卧石上,野虫上其襟。 醒来不知莫,湖月翻黄金。 油然上马去,纵意不自箴。 作诗招路人,行乐宜及今。 人生不满百,一瞬何所任。 路人掉头笑,去马何駸駸。 子有不肖弟,有冠未尝簪。 愿身化为线,使子为之鍼。 子欲烹鲤鱼,为子溉釜鬵。 子欲枕山石,为子求布衾。 异乡虽云乐,不如反故岑。 瘦田可凿耕,桑柘可织紝。 东有轩辕泉,隐隐如牛涔。 西有管辂宅,尚存青石碪。 彭女留膝踝,礼拜意已钦。 慈母抱众子,乱石寒萧森。 朝往莫可还,此岂不足临。 慎勿语他人,此意子独谌。 |
网友提问 | 网友“景云”同学对诗词《和子瞻凤翔八观八首其五东湖》的“隐隐如牛涔”进行提问: “诗友们,谁能翻译下隐隐如牛涔?或说说《和子瞻凤翔八观八首其五东湖》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“长展”回答: 你好景云,看到您对“隐隐如牛涔”进行提问,我简单谈谈我对《和子瞻凤翔八观八首其五东湖》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《和子瞻凤翔八观八首其五东湖》译文: 我未赴东湖,但闻东湖边吟歌传来。诗词已清绝,美景可寻觅。卷穿苍石的蛇,卧待湖心之中。腹部朝上吐出流水,奔注而成深渊。清风拂起微波,朦胧中毫无声响。有龟在沙上行走,有鱼在水中跃动。龟圆如新生的荷叶,鱼细如总须丝。楼桐生长在两岸,沙沙成林。松枝又生出松,已有瑟与琴之声。秋虫啾啾尖嘴虫,春鸟鸣鸻鸬。偶有客人来到,濯足在清凉阴影中。忘记府中之官,从石头上斟酒。醉倒卧在石头上,野虫爬上他衣襟。醒来不知怎么回事,湖月在金黄闪烁。兴起上马而去,放荡不自禁制。作诗招呼路人,适合今天。人生不满百年,一瞬间有什么所指望?路人转头嘲笑去,马为什么迟疑踌躇。我有不孝弟弟,冠冕未曾戴上。愿身化为细线,使我的弟弟缝补。我的弟弟想煮鲤鱼,我为他烧盆锅。我的弟弟想睡山石头,我为他找布衾。异乡虽然云雨欢畅,不如回归故里。荒地可挖耕地,桑柘可织纱布。东边有轩辕泉,隐隐如牛涔。西边有管辂宅,依然青石碪。彭女留下膝肚踝,礼敬的意愿已钦拜。慈爱的母亲抱着众子,岿然在风萧森林之中。朝早出门不可能再回来,这岂不是足以凝望。慎勿告诉他人,此意我独自揣摩 总的来说,这是一首描述着作者行至东湖边,感慨美景和自然景物的古诗。作者随意地诉说着自己的意愿和心境,然后又不舍得离开故乡和亲人,最后警告自己不要向他人泄漏此地的景致。 希望以上译文和赏析能为您所用。如果有需要,欢迎再指教。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友长展自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比长展好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。