诗句 | “发言惊辨囿” 来自诗词:《 过孔北海墓二十韵 》 |
---|---|
作者 | 温庭筠 (唐朝诗人) |
原文 | 抚事如神遇,临风独涕零。墓平春草绿,碑折古苔青。 珪玉埋英气,山河孕炳灵。发言惊辨囿,撝翰动文星。 蕴策期干世,持权欲反经。激扬思壮志,流落叹颓龄。 恶木人皆息,贪泉我独醒。轮辕无匠石,刀几有庖丁。 碌碌迷藏器,规规守挈瓶。愤容凌鼎镬,公议动朝廷。 故国将辞宠,危邦竟缓刑。钝工磨白璧,凡石砺青萍。 揭日昭东夏,抟风滞北溟。后尘遵轨辙,前席咏仪型。 木秀当忧悴,弦伤不底宁。矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。 白羽留谈柄,清风袭德馨。鸾凰婴雪刃,狼虎犯云屏。 兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧坰。镮辕近沂水,何事恋明庭。 |
网友提问 | 网友“远旭”同学对诗词《过孔北海墓二十韵》的“发言惊辨囿”进行提问: “诗友们,谁能翻译下发言惊辨囿?或说说《过孔北海墓二十韵》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“滢瑞”回答: 你好远旭,看到您对“发言惊辨囿”进行提问,我简单谈谈我对《过孔北海墓二十韵》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《过孔北海墓二十韵》赏析: 这是温庭筠视角下写的前往孔子墓园的感慨之作。描写作者骑马过孔庙时,看到孔子墓前景物变化,叹息时事和老去,咏叹昔日荣光已逝。颇有颠沛流离、感慨万千之意。 译文: 抚弄坐骑如神魂相随,面对大风只有泪水滴落。孔子墓前的草坪已变得青翠,墓碑上老苔也已变绿。 裹着英气的骨灰埋在碑石下,山河之间怀着圣灵。发出的言论惊撼四方,拿起毛笔挪动文采。蓄积的见解期待新的时代,执掌权柄欲颠覆旧经。激扬的思想展现雄伟志向,流落的我只能叹息衰老。恶劣的时代人皆静默,贪恋泉水我独醒着。车轮没有匠人打造,菜刀也没有厨娘。摇摆不定寻找刀器,依规矩守着碗瓢。愤怒面目俯瞰炊具,公共议题改动朝廷。故国即将失去宠爱,危难中的国家仍缓刑。生涩的技艺消磨白玉,粗糙的石头打磨青萍。揭开日出展现东夏景象,抚触风息停滞北方汪洋大海。后尘追随旧轨迹,前排唱颂古范例。树木欲于忧虑而衰老,琴弦造成不知安稳何为。廉耻自负遭斥骂,光彩禁锢飞萤。白羽留下讨论之杖,清风袭击德行馨香。鹤凤婴儿般砍下雪刃,狼虎侵犯云幕。兰花荒废在故址,荆棘覆盖旧地基。车轮靠近沂水河边,何事恋慕明亮殿堂。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友滢瑞自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比滢瑞好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。