诗句 | “单羇抛掷几星霜” 来自诗词:《 节妇吟 》 |
---|---|
作者 | 苏籀 (宋朝诗人) |
原文 | 君不见迥妙殊怜世绝尘,脱足褰帷韫玉人。 藕丝帖体沈香熨,清瘦纤柔伤九春。 勒芳戢翠妍无偶,啧啧拳拳徐叩叩。 洁馁何尝羡汙饫,令淑专贞绝难有。 绿樽翠杓稽留举,林下閒情风韵度。 单羇抛掷几星霜,琐卑胁胁蓬茨伍。 里邻深入敩嚬诧又夸,伧翁讵堪眉斧加。 想当然尔霸勾践,岂竢再顾倾夫差。 云霞拢抹振琼璫,茜穠蕙转婉清扬。 此翁南郭坐忘趣,道眼不玷慵来妆。 |
网友提问 | 网友“梵瑾”同学对诗词《节妇吟》的“单羇抛掷几星霜”进行提问: “诗友们,谁能翻译下单羇抛掷几星霜?或说说《节妇吟》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“宛依”回答: 你好梵瑾,看到您对“单羇抛掷几星霜”进行提问,我简单谈谈我对《节妇吟》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《节妇吟》译文 你不觉得她如此迥然有别惹人怜爱,世外尘缕? 她脱鞋赤足,凌波微舟,玉人轻灵。 薄纱衣衫中,沉香熏身散香气, 清瘦柔弱如折蛾般,伤悲九月。 香薰罗网妍丽无双,羡慕嗫嚅。 洁净如新,哪有污陋之事, 令净庄重女子,贞固难得。 碧玉水杯碰碰撞撞,林间闲情自怡。 独居一人,抛却几许岁月, 琐碎芜杂,褴褛狼狈。 邻里深深地震撼叹服,又不住称赞。 可怜丈夫,竟不懂得醒悟醒悟加盖金顶。 想当然目空一切,哪跟霸王和勾践相比。 云纱罩着,瑶钗闪耀, 红霞回转,婉清高贵。 夫君南庄而坐,忘却烦恼,目不污秽,慵懒妆容。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友宛依自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比宛依好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。