| 诗句 | “故人闻缀行台班” 来自诗词：《 题郎川纪胜图 》 |
|---|---|
| 作者 | 方回 （宋朝诗人） |
| 原文 | 维汝明父起宗父，古润尝僚佐农扈。 酾酒金山焦山寺，＊马升州扬州府。 歌诗千百南北传，一别十年散还聚。 駸致五袠知天命，双鬓更无丝一缕。 昔贤相思即命驾，车而不笠莫敢侮。 汝明家在军都山，田十五顷清颍湾。 母及子孙六百指，仰事俯育身久閒。 大江这南雁北向，故人闻缀行台班。 合眼有时得相见，不过梦中空往还。 起宗籍籍＊＊史，＊＊易退仕如止。 桐川大邑当孔道，弦歌声＊＊＊＊。 断桥流水来者谁，两辔相逢各惊喜。 丹青惨澹绘为图，邃＊幽穿知几里。 右军兰亭未足夸，摩诘辋川焉可拟。 紫阳洞天虚谷春，亦荷老笔为写真。 逾七望八盍早往，沧浪日濯冠缨尘。 二公妙龄挟才艺，往往见知今宰臣。 省＊＊＊夕有命，再使尧舜风俗醇。 |
| 网友提问 | 网友“青肖”同学对诗词《题郎川纪胜图》的“故人闻缀行台班”进行提问： “诗友们，谁能翻译下故人闻缀行台班？或说说《题郎川纪胜图》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“涵菱”回答: 你好青肖，看到您对“故人闻缀行台班”进行提问，我简单谈谈我对《题郎川纪胜图》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《题郎川纪胄圖》詞意賞析 這首詞以帶有自嘲和自然情懷的調子,描述了作者方回的晚年景況。 “維汝明父起宗父,古潤嘗僚佐農扈。醾酒金山焦山寺,*馬升州揚州府。歌詩千百南北傳,一別十年散還聚。駸致五袌知天命,雙鬋更無絲一鬢。" 這意味著他父輩是為官之臣,自己年輕時雖寒微但文章行爲卻廣為流傳,但已經離開京城十年,鬢髮盡白。 "昔賢相思即命駕,車而不笠莫敢侮。汝明家在軍都山,田十五頃清潁灣。母及子孫六百指,仰事俯養身久閑。" 他回憶起年青時的志向和抱負,但自己的家庭貧困,生計靠種田。 “大江這南雁北向,故人聞綴行臺班。合眼有時得相見,不過夢中空往還。" 一切過往已成很遠的夢,只待栽培子孫後代。 "丹青慘澹繪為圖,夔幽穿知幾里。" 即便用優美筆觸描繪故鄉,也只能透過想像。作者如此表達了對昔日美好抱負的感慨及現實生活的感歎。這首詞運用親情、友情及對生活追求的懷緬,營造出了淒迷而和諧的調子。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友涵菱自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比涵菱好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
