| 诗句 | “整顿沟塍待时雨” 来自诗词：《 女耕田行 》 |
|---|---|
| 作者 | 戴叔伦 （唐朝诗人） |
| 原文 | 乳燕入巢笋成竹，谁家二女种新谷。无人无牛不及犁， 持刀斫地翻作泥。自言家贫母年老，长兄从军未娶嫂。 去年灾疫牛囤空，截绢买刀都市中。头巾掩面畏人识， 以刀代牛谁与同。姊妹相携心正苦，不见路人唯见土。 疏通畦陇防乱苗，整顿沟塍待时雨。日正南冈下饷归， 可怜朝雉扰惊飞。东邻西舍花发尽，共惜馀芳泪满衣。 |
| 网友提问 | 网友“君毅”同学对诗词《女耕田行》的“整顿沟塍待时雨”进行提问： “诗友们，谁能翻译下整顿沟塍待时雨？或说说《女耕田行》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“码缘”回答: 你好君毅，看到您对“整顿沟塍待时雨”进行提问，我简单谈谈我对《女耕田行》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《女耕田行》一诗凄婉动人,描绘了一对姐妹为了度过难关而赴田耕作的景象。 诗首的两句描绘了耕作时的景象,“乳燕入巢笋成竹”形象形象地告诉我们耕作的季节是春天,大自然生机勃勃。然而诗人却将“谁家二女种新谷”这句悲惨的语调嵌入其中,前言欣欣后语忧,唤起读者同情。 接下来的五句则详细描写了这对姐妹无牛耕作的艰辛,“无人无牛不及犁,持刀斫地翻作泥”生动地描述她们只能趁着春天初将犁地,以刀代犁耕作。诗人再借助女子自言来交代家境贫困、长兄出征,这些简单的细节却令读者心痛。 后面两姐妹面对路人时羞于被人识别的场景以及无人相伴唯有泥土相陪的描写更让人叹惋。整首诗最后提及季节的变化、休息归来的场景,再体现出她们悄悄落泪的情义来,感动诗人与读者。 总的来说,这首诗没有华美的语言却有深刻的感情,通过生动的景象和细节描写,成功勾起读者对这对热爱家庭却只能依靠自己之力苦尽甘来的姐妹的深切同情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友码缘自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比码缘好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
