诗句 | “圣臣但攀若木枝” 来自诗词:《 江上吟(泊江洲守风,再宿乃发) 》 |
---|---|
作者 | 文翔凤 (明朝诗人) |
原文 | 江心系缆芦花渚,豚拜石尤燕作雨。 网玳钩贝客此湾,采菱拾芡郎何处。 隔江渔火点流萤,参差邻舟烟共语。 银涛拍枕梦骑鳌,胯下蓬莱欲轩举。 圣臣但攀若木枝,仙吏急索扶桑父。 两炬鸡犀代烛龙,溯流犁扶夜明府。 道士潜译火龙经,泾畔尺书传贵主。 乍闻风鬓牧雷霆,洞庭测怆钱唐去。 天门直者不可通,予为排闼致帝所。 遂命天工下沅湘,重补鹤楼提玉斧。 太白酒星抗手过,共踏芳洲和鹦鹉。 君著宫锦我绮裘,却泛秦淮访参虎。 咳唾六朝小晋吴,眼界金陵开万古。 榜人流喝扰龟兹,蓬头飒尔?金鼓。 鸣籁吹竽打桨飞,追他百艘凌远溆。 燕矶霞顶两关情,望望钟山立天宇。 |
网友提问 | 网友“南泰”同学对诗词《江上吟(泊江洲守风,再宿乃发)》的“圣臣但攀若木枝”进行提问: “诗友们,谁能翻译下圣臣但攀若木枝?或说说《江上吟(泊江洲守风,再宿乃发)》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“振东”回答: 你好南泰,看到您对“圣臣但攀若木枝”进行提问,我简单谈谈我对《江上吟(泊江洲守风,再宿乃发)》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《江上吟(泊江洲守风,再宿乃发)》 江心系缆芦花渚,豚拜石尤燕作雨。 在江中系缚的芦苇花堤岸,猪鼻石像俯身的样子,就像很多燕子做雨。 网玳钩贝客此湾,采菱拾芡郎何处。 渔网的网罩钩子和贝壳,客人来到这个湾区。采摘菱角拾取荸荠,年轻人在哪里? 隔江渔火点流萤,参差邻舟烟共语。 漂泊的萤火虫在隔江的渔火上点亮,邻船的烟囱共同升起的。 银涛拍枕梦骑鳌,胯下蓬莱欲轩举。 银色的浪花拍打在做梦时骑牡蛎上的枕头,下身蓬勃欲高举。 圣臣但攀若木枝,仙吏急索扶桑父。 贤臣只是依附在树枝上,神官急切的寻找扶桑树的父亲。 两炬鸡犀代烛龙,溯流犁扶夜明府。 两根火炬,鸡的犄角代替龙的灯,追溯流水犁为了照亮夜晚的居所。 道士潜译火龙经,泾畔尺书传贵主。 道士秘译火龙经,在泾河畔用尺子的书法传递给尊贵的主人。 乍闻风鬓牧雷霆,洞庭测怆钱唐去。 忽然听到风吹的青梗像牧羊人的雷霆,探测洞庭的伤苦后钱塘已经离去。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友振东自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比振东好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。