诗句 | “世降士蹙” 来自诗词:《 上李侯 》 |
---|---|
作者 | 汪炎昶 (宋朝诗人) |
原文 | 贡以土作,法奠于禹。 篚纩与丝,青兗暨豫。 制有常经,无斯焉取。 世降士蹙,德不远柔。 或九洲赋,萃于一州。 贸无为有,薄人于尤。 维皇启运,蠲我疾苦。 视青兗豫,不物而估。 上便下安,踵以为故。 虺蜮肆欺,矇人瞭已。 几创茧丝,涂我赤子。 我侯日嘻,害无我始。 蕴降挥汗,平动少闱。 万钧回斡,民以恬熙。 匪人实难,孰心疲赢。 维此陋邦,桑稀田瘠。 苟重以此,其何能息。 自今寸缕,皆服侯德。 弭蝗固德,今兹之康。 此而非侯,篚贡是常。 吏因以蝗,劂祸弥长。 |
网友提问 | 网友“松洋”同学对诗词《上李侯》的“世降士蹙”进行提问: “诗友们,谁能翻译下世降士蹙?或说说《上李侯》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“诺旋”回答: 你好松洋,看到您对“世降士蹙”进行提问,我简单谈谈我对《上李侯》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《上李侯》译文 李侯啊,你继承的是禹帝的政治制度。 节耕丝绢与青兰布,并有豫章之地。 拥有常规制度,却无此等之取得。 世世承袭的官僚,德鲜远达到慈和。 奉纳献物来自九州,汇集于你的一个郡州。 交易来进行,却得不到真实。 人们评价你过于轻浅。 但你开启了繁荣,消除了百姓的苦难。 观察青兰豫章地区,不需物品去衡量。 上升能使下落安定,因此继续保持。 蝎蛇横行肆虐,蒙蔽人民已久。 几乎毁灭我家的蚕丝,涂抹我的孩子。 我的侯啊,日渐轻浅,没有我侯的过失。 积聚挥洒的汗水,动摇了王家的基业。 万钧回扫,百姓因此欢欣。 非人所难,哪能心事繁累。 这如此贫瘠的邦国,稻谷稀少田野贫瘠。 但靠这些地方依然能得到安宁。 自今以后,全都服从侯的德政。 靠德政能平息蝗虫,今天之所以安宁。 若非侯的功劳,祭祀即是常态。 官吏依仗蝗灾,扩大祸患。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友诺旋自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比诺旋好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。