诗句 | “慷慨且诵临终诗” 来自诗词:《 玉带生歌并序 》 |
---|---|
作者 | 朱彝尊 (清朝诗人) |
原文 | 玉带生,文信国所遗砚也。予见之吴下,既摹其铭 而装池之,且为之歌曰: 玉带生,吾语汝:汝产自端州,汝来自横浦。 幸免事降表,佥名谢道清, 亦不识大都承旨赵孟俯。 能令信公喜,辟汝置幕府。 当年文墨宾,代汝一一数: 参军谁?谢皐羽;寮佐谁?邓中甫; 弟子谁?王炎午。 独汝形躯短小,风貌朴古;步不能趋,口不能语:既无鹳之鹆之活眼睛,兼少犀纹彪纹好眉妩; 赖有忠信存,波涛孰敢侮? 是时丞相气尚豪,可怜一舟之外无尺土, 共汝草檄飞书意良苦。 四十四字铭厥背,爱汝心坚刚不吐。 自从转战屡丧师,天之所坏不可支。 惊心柴市日,慷慨且诵临终诗,疾风蓬勃扬沙时。传有十义士,表以石塔藏公尸。 生也亡命何所之? 或云西台上,唏发一叟涕涟洏, 手击竹如意,生时亦相随。 冬青成阴陵骨朽,百年踪迹人莫知。 会稽张思廉,逢生赋长句。 抱遗老人阁笔看,七客寮中敢(口夭)怒? 吾今遇汝沧浪亭,漆匣初开紫衣露, 海桑陵谷又经三百秋,以手摩挱尚如故。 洗汝池上之寒泉,漂汝林端之霏雾; 俾汝畏留天地间,墨花恣洒鹅毛素。 |
网友提问 | 网友“联佩”同学对诗词《玉带生歌并序》的“慷慨且诵临终诗”进行提问: “诗友们,谁能翻译下慷慨且诵临终诗?或说说《玉带生歌并序》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“名方”回答: 你好联佩,看到您对“慷慨且诵临终诗”进行提问,我简单谈谈我对《玉带生歌并序》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 玉带生歌并序 朱彝尊 玉带生,为清朝官员谢道清的遗物。本人看到它在吴中,便模仿其铭文而收藏于池中,并为之做歌说: 玉带生,我告诉你:你产自端州,来自横浦。很可惜你的主人下了贬官表明的名字是谢道清,却未曾认识明朝那位大名鼎鼎的首相赵孟俯。 却惹得文信公很高兴,把你充作佩饰,摆在幕府。那时候请你为众多文人和书生做过记数: 参军是谁?谢皎羽;寮佐是谁?邓中甫;弟子是谁?王炎午。 你的形体却小小短短,风貌古朴朴素,步履不能跑动,口不能言语: 既没有鹳鹩的活泼眼神,也缺少犀牛的花纹美眉; 只靠你忠诚可靠的本性,那波涛汹涌的世俗不敢轻慢。 那时候宰相气势还很豪爽,可怜你只有一只小舟外不到尺土,你和他一起写下的草拟檄件飞书满含艰苦之意。 背面有四十四字铭文,爱护你那坚硬的心志不曾吐露。 从那时候起战事连连失利,上天也不肯帮忙。 惊心的掷瓦市场时光,慷慨地还念临终的诗篇,疾风吹兴扬起沙尘时。传说有十位义士,他们用石塔将你的遗体藏好。 生亦死命何所之?有人说是在西台上,长发的老者心怀悲伤,手打竹制如意,生时也常相随。 冬青在阴冷的坟墓长满,一百年的踪迹人莫知。 会稽张线思廉,碰到你后做长句颂赞。抱着那老人书斋的笔看,他的七客寮中谁敢对你发怒? 我今天遇到你在沧浪亭,翻开你的漆匣露出紫色衣服,海桑陵谷又经历了三百个秋,以手抚摸着依旧滋润。 把你在池上沉寂的寒泉,漂浮在林边的轻雾,把你留在天地间,使你墨花张扬如雁羽素。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友名方自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比名方好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。