诗句 | “荣悴异菼薍” 来自诗词:《 依韵答宋中道 》 |
---|---|
作者 | 梅尧臣 (宋朝诗人) |
原文 | 朝回思见子,疲马不及换。 入门呼僮仆,鸡犬屡鸣嚾。 中厨尚青烟,知未毕晨爨。 曾不留我餐,忍馁固已惯。 一接道德言,尘坌洗鄽閈。 复出新录书,令人再三叹。 史汉抉精深,文字光粲粲。 虽然饥肠鸣,耽读忽忘肝。 乃惭素所学,掇拾得浅懦。 穷年诵读人,呷呷类鹅鹳。 较量功实倍,要捷未能半。 麤行与细注,健笔凌东观。 天马万里行,筋骨在蹄腕。 不知始何时,方册已盈案。 譬如涉大海,只见波漫漫。 嗟哉勤且敏,固合处文翰。 九阍未迹历,重云若蔽捍。 蓬瀛咫尺间,将度石桥断。 昔为蛟龙腾,今为野鼠窜。 我亦失其宜,朝出不暇盥。 碌碌食廪为,区区升斗筭。 褊衷诚未堪,欲说虑辞曼。 强希高远踪。终作俗嵬唤。 家匮儿女大,裙襦不遮骭。 既穷懒往还,荣悴异菼薍。 老松唯霜知,古布直火浣。 当期心所照,非效目所翫。 蒙评芜累音,亦发颜背汗。 铅刀况易缺,徒假以金焊。 他人焉可欺,适足见谩谰。 来章特美好,愿镂青玉段。 |
网友提问 | 网友“曼凌”同学对诗词《依韵答宋中道》的“荣悴异菼薍”进行提问: “诗友们,谁能翻译下荣悴异菼薍?或说说《依韵答宋中道》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“娜依”回答: 你好曼凌,看到您对“荣悴异菼薍”进行提问,我简单谈谈我对《依韵答宋中道》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 梅尧臣《依韵答宋中道》译文: 朝晨我坐想你,累疲的马已换不回。进门呼喊仆从,鸡犬不断的鸣叫着。厨房还躲着青烟,知道尚未吃完早点。上次你来我未供食,只能忍饥生便,现在听了你的教诲话,尘封的心由此一扫。我又出门取新书,令人再三感慨叹息。史书汉籍精要入微,文字简练又清新。虽然肚子饥肠虚,但忘却肝忘看书。我只好羞愧我的学识,捡拾的知识如浅懂。一生默诵人名事迹,如鸿鹄雁燕而已。相比功力竟只有倍数,追赶不上一半。我的粗笔对比细笔,敢与东园比翰墨。如天马飞跃万里,骨力显现在四蹄。不知从何时起,书卷已满案。如涉登大海,只见茫茫波浪。可惜我勤学又坚忍,却适合文学作品。九郡尚未知历览,重云如同遮掩山岭。璞玉只相距寸许,还得渡过石桥。昔日如飞游龙腾,今如野鼠乱窜。我已失其时机,清晨出门来已不及洗漱。连忙吃院子里的粮食,推升斗筭。我的才情不足以堪当,欲言又怕话语吝啬。强盼高远的脚踪。终然作俗鲲的号召。家中儿女大时,裙襦已遮不住相。既穷且懒往来,荣华与野菼蓑苅异。老木只知霜天下,古布只被火烘洗。我当年所触心照的,非用眼所视的。蒙人品评如杂草,使我满脸背汗。铅笔本易断脆,只能假装以金焊。他人如何欺骗得到,唯有遇见谩谤。你这一章真正可爱,愿刻在青玉版上。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友娜依自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比娜依好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。