诗句 | “天门中开绕赤电” 来自诗词:《 平陵东行 》 |
---|---|
作者 | 徐祯卿 (明朝诗人) |
原文 | 共工触天补女娲,后羿射之摧九乌。 君不见泰山之高屹天柱,有时东崩海水枯。 秦人筑长城,东笞夷貊北击胡,开阖地户天下枢。 九关虎豹下食人,髑髅飞血昏风尘,四海望之威天神。 亦有荆轲起报仇,裂眦向天天为愁,拔剑一呼震万乘。 快哉壮士谁与俦,儒生抗眉论尧舜,敛手待烹良可羞。 上卿执圭古崇侈,鲁生弃之若敝屣。 鸿毛轻死为二桃,笑杀田疆与冶子。 龙蛇消息各有时,白石落落人岂知。 季布髡为奴,范睢乃是粪下儿。 一朝云雷起屯厄,挥刃脱缚扬高眉。 我今伛偻困蝼蚁,吹沙吸呷若鲋鲤。 牛涔蠕蠕岂足活,河伯向我夸秋水。 夜梦凭云忽上天,倾山倒海作龙渊。 天门中开绕赤电,霓旌雷车导我前。 空山飒飒走霹雳,草木摧拉飞炎烟。 丈夫未足哀困穷,仰叹白日回英风。 不能鼓行青海上,亦当击剑咸阳之市中。 宁学鉏麑触槐死,羞言投阁仕莽公。 吾悲夫二子之死也,诚如寒蚓与秋蓬。 |
网友提问 | 网友“秋婷”同学对诗词《平陵东行》的“天门中开绕赤电”进行提问: “诗友们,谁能翻译下天门中开绕赤电?或说说《平陵东行》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“羽岚”回答: 你好秋婷,看到您对“天门中开绕赤电”进行提问,我简单谈谈我对《平陵东行》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《平陵东行》的译文和赏析: 共工触天补女娲,后羿射之摧九乌。你不见泰山之高屹天柱,有时东崩海水枯。秦人筑长城,东笞夷貊北击胡,开阖地户天下枢。九关虎豹下食人,髑髅飞血昏风尘,四海望之威天神。亦有荆轲起报仇,裂眦向天天为愁,拔剑一呼震万乘。 “共工触天补女娲”指传说中古代鸟类共工试图触碰天穹造成撕裂,后女娲补天。“后羿射之摧九乌”说的是后羿射九又。诗人用这些古代神话故事比喻我朝历朝皇帝。“泰山之高屹天柱”比喻历代君主如同最雄壮最茂盛的泰山。秦始皇“筑长城,东笞夷貊北击胡”,它标志着我朝政权的范围与统治。但漫长的历史中,奸臣狼狈、状况也不一定乐观。 快哉壮士谁与俦,儒生抗眉论尧舜,敛手待烹良可羞。上卿执圭古崇侈,鲁生弃之若敝屣。鸿毛轻死为二桃,笑杀田疆与冶子。龙蛇消息各有时,白石落落人岂知。季布髡为奴,范睢乃是粪下儿。一朝云雷起屯厄,挥刃脱缚扬高眉。我今伛偻困蝼蚁,吹沙吸呷若鲋鲤。牛涔蠕蠕岂足活,河伯向我夸秋水。 诗人招募志士忠臣,企图推翻奸臣,“上卿执圭”就是指相位的奸臣。如果不能成大事,宁可隐居田园。直到某一天,变化来临,像天雷攻坠一样,光复正义。诗人现在虽然困顿如蝼蚁,内心却和巍巍大川一样。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友羽岚自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比羽岚好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。