诗句 | “斜街来梦寐” 来自诗词:《 述菊(其二) 》 |
---|---|
作者 | 郑孝胥 (清朝诗人) |
原文 | 离宫峙赤阪,国主开秋会。 殿香黄花前,池明丹枫外。 羣胡掉臂来,牛酒肆啖嘬。 先生独微叹,霜英谁解秽。 横滨有民园,林谷颇映带。 花时不辞客,异种亦不卖。 川和尝一往,其盛又数倍。 中途遇雷雨,当垆笑我辈。 不如坐寒斋,一月可相对。 从渠各烂漫,妍丑置弗怪。 虽然不解饮,旷怀天所醉。 人生何者难,难在同臭味。 使我重怀人,斜街来梦寐。 川和,村名,土地庙。 斜街,京师花市所集。 |
网友提问 | 网友“泷霞”同学对诗词《述菊(其二)》的“斜街来梦寐”进行提问: “诗友们,谁能翻译下斜街来梦寐?或说说《述菊(其二)》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“文博”回答: 你好泷霞,看到您对“斜街来梦寐”进行提问,我简单谈谈我对《述菊(其二)》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《述菊(其二)》赏析: 这首翻译古诗极其生动的描述了作者在皇宫花园中观看菊花而获得的美好情怀。 首先作者描写在离宫花园中,秋天开会,殿中香菊黄花居前,花池中的丹枫映照。群胡(皇帝的近臣)纷纷归来,饮酒畅谈。唯有作者独自怆叹,菊花之美谁能真正领悟。 作者想起了自己的家乡花园,林间空地美好且景色迷人。菊花盛开之时,并不在乎是否有客人。不同种类的花不相互竞争。作者常常造访,却发现花盛况年复一年更胜往年。中途遇到雨雷,只当作笑谈。 不如坐在静处,一个月足以欣赏。种种花朵纷纷盛放,丽丑不相顾。尽管不能畅饮,却心驰神往。人生中有什么难事,难在无法忍受相同的气味。使我再次怀念人间,斜街之梦已在眼前。 斜街依山傍水,一定美不胜收。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友文博自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比文博好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。