| 诗句 | “云雾下绕灵风吹” 来自诗词：《 天厩神兔歌 》 |
|---|---|
| 作者 | 曾棨 （明朝诗人） |
| 原文 | 永乐七年春二月，余以扈从北巡，给赐内厩兔色马一匹， 盖朝鲜所贡也。 神骏超越，异于凡马，经数千里若有余力。 予闻古良马有赤兔之名，故作《神兔歌》以赞之。 天厩名马不易得，凤臆龙鬐秋兔色。 圉官厮养十载余，云昔来自朝鲜国。 想当此马初生时，蛟龙降精雷雨垂。 房星夜堕水尽赤，云雾下绕灵风吹。 雄姿逸态真神骏，踠促蹄高双耳峻。 目光夹镜炯方瞳，汗血流珠腻红晕。 朝鲜得此不敢骑，覆以黄毡献赤墀。 乃知天厩尽龙种，如此万匹皆权奇。 令晨鞲出迥殊绝，扈从銮舆自超越。 朝趋远蹴交河冰，夕秣骄嘶蓟城月。 君不见骅骝肃霜古亦多，老不一试将奈何。 驽骀无力枉蝶躞，俗马有肉空嵯峨。 平生怜尔独遭遇，绣勒金鞍照琼署。 相期慎保不凡姿，万里长随六龙驭。 |
| 网友提问 | 网友“娅钧”同学对诗词《天厩神兔歌》的“云雾下绕灵风吹”进行提问： “诗友们，谁能翻译下云雾下绕灵风吹？或说说《天厩神兔歌》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“松洋”回答: 你好娅钧，看到您对“云雾下绕灵风吹”进行提问，我简单谈谈我对《天厩神兔歌》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《天厩神兔歌》赏析: 这首诗歌由明代诗人曾棨所作,将被赐予的一匹名马歌咏。全诗采用七言古风格,通过夸张的比喻来描绘这匹神奇的马。 诗首描述了该马是在作者随同北方巡游时获赐的,来自朝鲜。诗中称它为“神骏超越,异于凡马”,“经数千里若有余力”。作者将之比喻为天厩神兔,“蛟龙降精雷雨垂,房星夜堕水尽赤”。透露出其端庄秀丽的外表“雄姿逸态真神骏,踠促蹄高双耳峻”,以及自信的神采“目光夹镜炯方瞳”,肌肉威武“汗血流珠腻红晕”。 诗人特别强调了这匹马的超凡出色之处,“乃知天厩尽龙种,如此万匹皆权奇”。并对其赞叹不尽,“令晨鞲出迥殊绝,扈从銮舆自超越。朝趋远蹴交河冰,夕秣骄嘶蓟城月。”表达了要珍惜此马并妥善保管的愿望。通过对这匹马惊心动魄的歌颂,诗人渲染出一种传奇般的想象。 全诗充满了动感与诗感,赞颂的语言恰到好处,在夸张的比喻与憧憬的眼神之间表达了对美好事物的崇拜之情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友松洋自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比松洋好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
